Salmow 5:11 - An Sowter 1997 2023

¹¹ Gwra dhedha perthi kessydhyans aga fegh, A Dhuw; koedhens i der aga husulyow aga honan : towl i dhe-ves herwydh aga lies treuspass; rag i re sevis er dha bynn.

An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

¹¹ Mes lowenhes seul a hwila skovva ynnos, kanens i rag joy bynitha, rag ty dh'aga gwitha, ha bedhes heudhik ynnos an re a gar dha hanow.

Salmow 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmow 2:12

Ymmewgh dhe'n Mab, ma na vo serrys ha na yllowgh dhe goll y'n fordh : rag y sorr a flamm yn skon; gwynnvys an re a hwila skovva ynno ev.

Salmow 35:27

Garmes yn lowen ha bedhes heudhik an re a lowenha y'm ewnder : ha prest leverens i, ‘Meur yw an Arloedh, neb yw hwansek dhe les y was.’

Salmow 40:16

Perthens i meth ha bedhens shyndys war-barth, an re a hwila ow enev dh'y dhiswul : bedhens i treylys war-dhelergh ha konfondys an re a lowenha y'm pystik.

Salmow 58:10

An den gwiryon a lowenha pan wel dial : ev a wolgh y dreys yn goes an tebelwas.

Salmow 65:13

Peurvaow an difeyth a dhever : ha'n bronnow yw grogysys gans lowender.

Salmow 68:3

Mes lowenhes an re wiryon; bedhens heudhik a-dherag Duw : ha bedhens leun a joy.

Salmow 69:36

Has y wesyon ynwedh a's erit : ha'n re a gar y Hanow a drig ynni.