Salmow 40:16 - An Sowter 1997 2023

¹⁶ Perthens i meth ha bedhens shyndys war-barth, an re a hwila ow enev dh'y dhiswul : bedhens i treylys war-dhelergh ha konfondys an re a lowenha y'm pystik.

An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

¹⁶ Lowenhes kemmys a'th hwila, ha bedhens heudhik ynnos jy; ha myns a gar dha selwyans prest leverens, ‘Re bo Duw meurhes!’

Salmow 40:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmow 105:3

Bostyewgh yn y Hanow sans : lowenhes kolonn an re a hwila an Arloedh.

Salmow 119:111

My re gemmeras dha dhustuniow yn ertach bys vykken : rag lowena ow holonn yns i.

Salmow 119:123

Ow dewlagas a fyll ow yeuni war-lergh dha selwyans : ha war-lergh lavar dha ewnder.

Salmow 119:81

Difyga a wra ow enev ow yeuni war-lergh dha selwyans : mes my a fydh yn dha er.

Salmow 22:26

An dus truan a dheber hag a vydh lenwys : an re a hwila an Arloedh a'n gormel; re vewo agas kolonn bynnari.

Salmow 35:21

I a igoras aga ganow a-les er ow fynn : i a leveris, ‘Aha, aha, agan lagas re'n gwelas.’

Salmow 35:27

Garmes yn lowen ha bedhes heudhik an re a lowenha y'm ewnder : ha prest leverens i, ‘Meur yw an Arloedh, neb yw hwansek dhe les y was.’

Salmow 68:3

Mes lowenhes an re wiryon; bedhens heudhik a-dherag Duw : ha bedhens leun a joy.