الرؤيا 6:13 - Northern Mor N T

¹³ والنجوم د السما طاحو على الأرض، فحال ما كتطيّح الشجرة د الكرْموس الغلّة ديالاْ ملّي كيزعْزعاْ الريح القوي.

الترجمة المغربية القياسية

¹³ وْطَاحُو نْجُومْ السّْمَا عْلَى الْأَرْضْ كِيفْ كَيْطِيحْ الْكَرْمُوسْ الْخْضَرْ مْنْ الْكَرْمَة، مْلِّي كَتْضْرَبْهَا شِي رِيحْ قْوِيَّة.

الرؤيا 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 24:29

"من مورا الضيق د ديك الأيّام، الشمس غادي تظلام والقمر ما غادي شي يعطي الضَّو ديالو، والنجوم غادي يطيحو من السما والقوّات د السما غادي يتزعْزعو.

مَرْقُسْ 13:25

والنجوم غادي يطيحو من السما، والقوّات الّي في السما غادي يتزعْزعو.

لُوقَا 21:25

"في ديك الساعة غادي يكونو علامات في الشمس والقمر والنجوم، وْفي الأرض الأُمَم غادي يكونو مضيّقين وْحَيرانين من صوت البحَر والمواج الهايجة.

الرؤيا 9:1

وْنفَخ الملاك الخامس في البوق، وْشفْتْ واحد النجْمة الّي طاحت من السما على الأرض، وْتّعطى لو المفْتاح د بير الهاوية،