الرؤيا 10:11 - Northern Mor N T

¹¹ وْقالو لي: "خصّك تتنبّأ عاود على بزّاف د الشعوب والأُمَم واللسونة والملوك."

الترجمة المغربية القياسية

¹¹ وْتّْݣَالْ لِيَّ: «خَاصّْكْ تْعَاوْدْ تْتْنَبّْأْ عْلَى بْزَّافْ دْ الشّْعُوبْ وْالْأُمَمْ وْاللُّغَاتْ وْالْمُلُوكْ».

الرؤيا 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

الرؤيا 10:10

وْشبّرْتْ الكتاب الصغير من يد الملاك وْكليتوْ، وْجاني حلو في دُقمي فحال العسل، وَلكن من بعدما كليتوْ، رجَع الجوف ديالي مرّ.

الرؤيا 11:1

وْتّعطات لي واحد القصبة فحال شي عصا د العبار، وْتّقال لي: "نوض وْعبّر بيت المَقْدس د اللّٰه والمَدْبح، وْحْسب شحال كيعبدو فيه.

الرؤيا 11:9

والناس من كُل شعب وْقبيلة وْلُغة وأُمّة غادي يشوفو الجتّات ديالوم في مُدّة تلت أيّام وْنُص، وْما غادي يسمحو نْحتّى شي واحد يدفنوم.

الرؤيا 14:6

من بعد شفْتْ واحد الملاك يَخُر كيطير فوسط السما، الّي عندو الإنجيل الأبدي باش يبشّر بِه سُكّان الأرض وْكُل أُمّة وْقبيلة وْلُغة وْشعب،

الرؤيا 17:10

خمسة مِنّوم طاحو، وْواحد كاين، وْواحد يَخُر باقي ما جا شي. وْملّي يجي، لازم يبقا شويا د الوقت.

الرؤيا 17:12

والعشرة د القرون الّي شفْتِ، هُمَ عشرة د الملوك الّي باقي ما شبّرو شي المُلك، وَلكن غادي يشبّرو السلْطة مع الوحش في واحد الساعة.

الرؤيا 17:15

وْقال لي الملاك: "الميمان الّي شفْتِ فاين ݣالسة الزانية، هُمَ شعوب وْجماعات الناس وأُمَم وْلُغات.

الرؤيا 5:9

وْكانو كيهلّلو بْواحد الترْنيمة جديدة، كيقولو: "أنتينا مسْتحقّ تشبّر الكتاب وْتحلّ الطوابع ديالو، حيت اتّدبحْتِ وْفديتِ ناللّٰه بْدمّك الناس من كُل قبيلة وْلُغة وْشعب وأُمّة،