مَرْقُسْ 2:2 - Northern Mor N T

² اتّجمعو بزّاف د الناس حتّى ما بقا شي التيساع قدّام الباب. وْملّي كان يَسوع كيعلّموم بالكلام،

الترجمة المغربية القياسية

² وْتّْجَمْعُو بْزَّافْ دْ النَّاسْ، حْتَّى مَا بْقَاتْ حْتَّى بْلَاصَة قُدَّامْ الْبَابْ. وْبْدَا كَيْعَلّْمْهُمْ كْلَامْ اللَّهْ.

مَرْقُسْ 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 5:2

وْفتَح دُقمو وْعلّموم، كيقول:

مَرْقُسْ 1:14

من بعدما قبطو يوحَنّا في الحبس، مشى يَسوع نالجَليل كيبشّر بالإنجيل د اللّٰه،

مَرْقُسْ 1:33

وْكانو الناس د المدينة كاملة مجْموعين على الباب.

مَرْقُسْ 1:37

وْملّي جبروه، قالو لو: "كُل شي كيفتّش عليك."

مَرْقُسْ 1:45

أمّا هُوَ خرج وْبدا كيخبر بِه وْكيشهّر بِه. وْعلى هَد الشي ما قدر شي يَسوع يدخل نالمدينة ظاهر، وَلكن بقا على برّا في المواطع الخاليين، وْكانو كيجيو نْعندو من كُل جهة.

مَرْقُسْ 2:1

رجَع عاود يَسوع نْكَفْرِناحوم من بعد شي أيّام، وْسمعو بلّي هُوَ في الدار.

مَرْقُسْ 2:13

وْخرج يَسوع عاود نالبحَر، وْجاو نْعندو بزّاف د الناس وْبدا كيعلّموم.

مَرْقُسْ 6:34

وْملّي خرج يَسوع، شاف الزحام وْحنّ عليهُم، حيت كانو فحال الغنم بلا راعي، وْبدا كيعلّموم بزّاف د الحاجات.

لُوقَا 12:1

ملّي اتّجمعو أُلوفات د الناس حتّى رجعو كيسطمو على بعطوم، يَسوع بدا كيهدَر في الُوّل مع التلامد ديالو: "ردّو بالكُم من الخميرة د الفرّيسيّين، يعني النفاق.

لُوقَا 5:17

واحد النهار ملّي كان كيعلّم، كانو ݣالسين تمّاك بعض من الفرّيسيّين والمُعلّمين د الشريعة الّي جاو من كُل قرية من الجَليل واليَهوديّة وْحتّى من أُورُشَليم، وْكانت قدرة الرَّبّ معاه باش يشافي المراطين.

لُوقَا 8:1

من بعد ديك الشي، كان يَسوع كيدور في كُل مدينة وْكُل دشر وْكيبشّر بالإنجيل د مُلك اللّٰه، وْكانو معاه الطناش،

لُوقَا 8:11

هَدا هُوَ المعنى د المتال: الزرّيعة هي كلام اللّٰه.

الْأَعْمَالْ 11:19

وْهَدوك الّي تشتّـتو بْسباب التمرميدة الّي وقعَتْ بْسباب إسْتِفانوس، مشاو نْفينيقيّة وْقُبْرُص وأَنْطاكية، وْهُمَ ما كيتكلّمو شي مع حتّى واحد بالكلام، غير مع اليهود بوحدوم.

الْأَعْمَالْ 14:25

وْملّي بشّرو بالكلام د اللّٰه في بَرْجة، هوّدو نأَتّالية.

الْأَعْمَالْ 16:6

وْملّي ݣازو في فِريجيّة وْمنْطَقة غَلاطيّة، مَنعوم الروح القُدُس يخبروهُم بالكلام في آسيا.

الْأَعْمَالْ 8:25

وْهُمَ، من بعدما شهدو وْتكلّمو بْكلام الرَّبّ، رجعو نأُورُشَليم. وْملّي كانو ݣايزين، بشّرو بالإنجيل في بزّاف د الدشورة من السامِريّين.

رُومَا 10:8

وَلكن شنّو كيقول؟ "الكلام قريب منّك، وْهُوَ كاين في دُقمك وْفي قلبك." هَدا كلام الإيمان الّي كنبشّرو بِه:

تيموثاوس التانية 4:2

بشّر بالكلام، وْركّز على ديك الشي في وقت مناسب وْغير مناسب، وْوبّخ، وْنهي، وْشجّع بْكُل صبر وْبالتعْليم.