يُوحَنَّا 5:1 - Northern Mor N T

¹ من بعد هَد الشي، كان واحد العيد د اليهود، وْطلَع يَسوع نأُورُشَليم.

الترجمة المغربية القياسية

¹ وْمْنْ بَعْدْ هَادْشِّي، فْالْوَقْتْ فَاشْ كَانْ وَاحْدْ الْعِيدْ دْيَالْ لِيهُودْ، طْلَعْ يَسُوعْ لْأُورْشَلِيمْ.

يُوحَنَّا 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 3:15

ردّ عليه يَسوع وْقال لو: "خلّيه يكون هَيدا دابا، حيت هَيدا مزيان نّا باش نكمّلو كُل التقوى." ديك الساعة خلّاه.

يُوحَنَّا 2:13

وْكان عيد الفِصح د اليهود قريب، وْطلَع يَسوع نأُورُشَليم.

غلاطية 4:4

وَلكن ملّي وصَل الكمال د الوقت، صيفط اللّٰه اِبنو المولود من واحد المراة، مولود تحت الشريعة،