يُوحَنَّا 4:40 - Northern Mor N T

⁴⁰ وْملّي جاو نْعندو السامِريّين، طلبو منّو يبقا عندوم، وْبقا يَسوع معهُم يومَين.

الترجمة المغربية القياسية

⁴⁰ وْمْلِّي جَاوْ لْعَنْدُه السَّامِرِيِّينْ، طْلْبُو مْنُّه بَاشْ يْبْقَى مْعَاهُمْ، وْبْقَى تْمَّ يُومَيْنْ.

يُوحَنَّا 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لُوقَا 10:39

وْكانت عنداْ أختاْ مسمّية مَرْيَم، الّي كانت ݣالسة عند الرِّجلين د يَسوع كتسمع الكلام ديالو.

لُوقَا 24:29

أمّا هُمَ حصروه وْقالو لو: "بقا معنا، حيت جات العشيّة وْقرّب الليل." وْدخَل باش يبقا معهُم.

لُوقَا 8:38

الرَّجل الّي خرجو منّو الجنون رغبوْ باش يخلّيه يمشي معاه، وَلكن يَسوع ودّعوْ وْقال لو:

يُوحَنَّا 4:39

وآمنو بِه من ديك المدينة بزّاف من السامِريّين بْسباب الشهادة د ديك المراة حيت قالت: "هو قال لي كُل شي الّي عملْتْ."

يُوحَنَّا 4:41

وْبزّاف منّوم آمنو بِه ملّي سمعو الكلام الّي كيقول.

يُوحَنَّا 4:43

من بعد ديك اليومَين، خرج يَسوع من تمّاك وْمشى نالجَليل.

الْأَعْمَالْ 16:15

وْملّي تغطّسَتْ، هي والعائلة ديالاْ، عرطَتْ علينا هَيدا: "إدا اعْتَبرْتوني بلّي أنا مؤمنة بالرَّبّ، آجيو وْبقاو في الدار ديالي." وْقنعَتْنا.

الْأَعْمَالْ 8:8

وْكانت فرْحة كبيرة في ديك المدينة.

الرؤيا 3:20

ها انا واقف على الباب وْكندقّ. إدا سمَع شي واحد الصوت ديالي وْفتَح الباب، غادي ندخل نْعندو وْغادي نتعشّى معاه وْهُوَ معيَ.