يُوحَنَّا 19:1 - Northern Mor N T

¹ ديك الساعة شبّر بيلاطُس يَسوع وْآمر باش يجلدوه.

الترجمة المغربية القياسية

¹ وْمْنْ بَعْدْ دَّا بِيلَاطُسْ يَسُوعْ وْضَرْبُه.

يُوحَنَّا 19:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 20:19

ويسلّموه نالوَتَنيّين باش يـبهْدلو بِه ويعصّيواه ويصلّبوه، وْفي النهار التالت غادي يرجع بالروح."

مَتَّى 23:34

على ديك الشي ها انا كنصيفط لكُم الأَنْبياء والحُكَماء والمُعلّمين د الشريعة، والبعض مِنّوم غَد تقتلوهُم وْغَد تصلّبوهُم، والبعض غَد تجلدوهُم في بيوت العبادة ديالكُم، وْغَد تطردوهُم من مدينة نْمدينة،

لُوقَا 18:33

وْغادي يجلدوه ويقتلوه، وْفي النهار التالت غادي يتّبعت حيّ."

لُوقَا 23:16

على هَد الشي غادي نطلقوْ من بعدما نعاقبوْ."

لُوقَا 23:23

وَلكن الشعب زاد بأصْوات عالية كيطلب منّو باش يصلّبوْ. والأصْوات ديالوم غلبَتْ.

كورِنثوس التانية 11:24

خمسة د المرّات اليهود عطاوني أربعين جلدة من غير واحدة.

عبرانيين 11:36

ويَخرين تعدّبو وْتبَهْدلو وْكلاو العصا وْدخّلوهُم مقيّدين نالحبس.

بُطْرُس الأولى 2:24

الّي هُوَ بْنفسو هزّ الدنوب ديالنا في جسدو على الخشْبة، باش ن‍موتو نالدنوب وْنحياو نالتقوى، وْبالجروح ديالو حنايَ شفينا.