يُوحَنَّا 17:20 - Northern Mor N T

²⁰ "ما كنطلب شي على مسبّة هَدو وْكان، وَلكن حتّى على الّي غادي يآمنو بيَّ بالكلام ديالوم،

الترجمة المغربية القياسية

²⁰ وْمَا كَنْصَلِّيشْ غِيرْ عْلَى وْدّْ هَادُو بُوحْدْهُمْ، وَلَكِنْ حْتَّى عْلَى اللِّي غَادِي يْآمْنُو بِيَّ بْسْبَابْ كْلَامْ التّْلَامْدْ دْيَاوْلِي.

يُوحَنَّا 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

يُوحَنَّا 10:16

وْعندي غنم يَخرى الّي هي ماشي من هَد الزريبة. خصْني نجيباْ حتّى هي وْغادي تسمع صوتي، وْتكون قطعة واحدة والراعي ديالوم واحد.

يُوحَنَّا 17:19

وْبْسبابوم كنقدّس نفسي باش يكونو حتّى هُمَ مقدّسين في الحقّ.

يُوحَنَّا 17:21

باش يكونو كاملين واحد، كيفْما أنتينا فيَّ، يا بابا، وانا فيك، باش يكونو واحد فينا حتّى هُمَ، باش تآمن الدنيا بلّي أنتينا صيفطْتِني.

الْأَعْمَالْ 2:41

قبلو الكلام ديالو فرحانين وْتغطّسو، وْتزادو في ديك النهار تقْريبًا تلت آلاف نفس.

الْأَعْمَالْ 4:4

وْكانو آمنو بزّاف د الناس الّي سمعو الكلام، والعدد د الرجال كان تقْريبًا خمس آلاف واحد.

رُومَا 16:26

وَلكن الّي ظهَر دابا بواسطة الكتوبة د الأَنْبياء على حسب الوَصيّة د الإلَه الأبدي، وْتخبرو بِه الأُمَم كاملين باش يطيعو الإيمان،

أَفَسُس 4:11

وْهُوَ بْيَدّو جعَل البعض رُسُل والبعض أَنْبياء والبعض مبشّرين والبعض رُعاة وْمُعلّمين،

تيموثاوس التانية 1:2

نْتيموثاوس بني العزيز، النعْمة والرحْمة والسلام من عند اللّٰه الآب والمسيح يَسوع رَبّنا.