يُوحَنَّا 12:7 - Northern Mor N T

⁷ ديك الساعة قال يَسوع: "خلّيوها. هي كتحافظ على هَد الشي نالنهار د الدفين ديالي،

الترجمة المغربية القياسية

⁷ وْهُوَ يْݣُولْ يَسُوعْ: «خَلِّيوْهَا! رَاهَا خْبَّاتْ دَاكْشِّي لْلنّْهَارْ اللِّي غَادِي نْتْكَفّْنْ فِيهْ.

يُوحَنَّا 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 26:10

وْعرف يَسوع وْقالّوم: "علاش كَتْشطنو المراة؟ حيت راها عملَتْ فيَّ شي حاجة مزيانة.

مَتَّى 26:12

ملّي كبَّتْ هَد العطر على الجسم ديالي، عملَتْ ديك الشي باش توجّدوْ نالدفين.

مَرْقُسْ 14:6

أمّا يَسوع قال: "خلّيوها. علاش كَتْـشطنوها؟ راها عملَتْ لي شي حاجة مزيانة.

لُوقَا 23:50

وْكان تمّا واحد الرَّجل صالح وْمتّاقي، مسمّي يوسف، وْهُوَ عضو في مَجْلس اليهود.