يُوحَنَّا 11:5 - Northern Mor N T

⁵ وْكانو مَرْثا واختاْ وْلِعازَر عزازين على يسوع.

الترجمة المغربية القياسية

⁵ وْكَانْ يَسُوعْ كَيْبْغِي مَرْتَا وْخْتْهَا وْلِعَازَرْ.

يُوحَنَّا 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لُوقَا 10:38

ملّي كان يَسوع ماشّي مع التلامد ديالو، دخل نْواحد القرية، وْواحد المراة مسمّية مَرْتا ضيّفَتوْ في الدار ديالاْ.

لُوقَا 10:40

أمّا مَرْتا كانت مشطونة بْبزّاف د الشغل، قرّبَتْ نْعند يَسوع وْقات لو: "يا رَبّي، واش ما كيهمّك شي بلّي أختي خلّاتْني كنخدم بوحدي؟ قولّاْ تعاونْني."

لُوقَا 10:41

ردّ عليها يَسوع: "مَرْتا، مَرْتا، أنتينا مقلّقة وْمشغولة بْبزّاف د الحاجات،

يُوحَنَّا 11:1

كان واحد الرَّجل مريط، وْهُوَ لِعازَر من بيت عَنْيا، من قرية مَرْيَم وْمَرْثا أختاْ.

يُوحَنَّا 11:3

صيفطو الخواتات باش يقولو نيَسوع: "يا رَبّي، الّي أنتينا كتعزّوْ، راه هُوَ مريط."

يُوحَنَّا 11:36

قالو اليهود: "شوفو شحال عزّوْ."

يُوحَنَّا 11:6

ملّي سمَع بلّي هُوَ مريط، بقا يومَين في الموطَع الّي كان فيه.

يُوحَنَّا 11:8

قالو لو التلامد: "آ المُعلّم، عاد دابا كانو اليهود كيفتّشو عليك باش يرجموك، وْبغيتِ تمشي عاود نْتمَّاك؟"

يُوحَنَّا 16:27

حيت الآب بْنفسو كيعزّْكُم، حيت كتعزّوني وآمنْتو بلّي أنا خرجْتْ من عند اللّٰه.

يُوحَنَّا 17:26

وْعرّفْتوم اِسمك، وْغادي نعرّفوم بِه، باش تكون فيهُم المحبّة الّي حبّيتِني بِها، وْنكون أنا فيهُم."