يُوحَنَّا 10:34 - Northern Mor N T

³⁴ ردّ عليهُم يَسوع: "واش ماشي مكتوب في الشريعة ديالكُم: «أنا قُلْتْ بلّي أنتُمَ آلِهة»؟

الترجمة المغربية القياسية

³⁴ وْجَاوْبْهُمْ يَسُوعْ: «وَاشْ مَا مْكْتُوبْشْ فْالشّْرَعْ دْيَالْكُمْ: أَنَا ݣْلْتْ نْتُمَ آلِهَة؟

يُوحَنَّا 10:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

يُوحَنَّا 10:35

إدا هَدوك الّي جا لوم الكلام من عند اللّٰه سمّاهُم اللّٰه آلِهة، (وما يقدر شي يتبطّل الكتاب المقدّس)

يُوحَنَّا 12:34

جاوبو الناس: "حنايَ سمعْنا من الشريعة بلّي المسيح غادي يبقا على الدوام، وْكيفاش أنتينا كتقول بلّي اِبن الإنسان خصّوْ يتّرفع؟ شكون هُوَ هَدا اِبن الإنسان؟"

يُوحَنَّا 15:25

وَلكن كان هَد الشي باش يتحقّق الكلام الّي مكتوب في الشريعة ديالوم: «كرهوني بلا سبب.»

يُوحَنَّا 8:17

وْمكتوب في الشريعة ديالكُم بلّي الشهادة د جوج د الناس هي حقيقيّة.

كورِنثوس الأولى 14:21

مكتوب في الشريعة: "بواسطة الناس الّي عندوم لُغات غريبة وْبْشفايف الأجانب غادي نهدَر مع هَد الشعب، وَلكن واخّا هَيدا ما غادي شي يسمعوني، كيقول الرَّبّ."