أَفَسُس 5:29 - Northern Mor N T

²⁹ حيت حتّى واحد عُمرو ما كرَه الجسد ديالو، وَلكن كيوكّلوْ وْكيتهلّى فيه، فحال ما كيعمل المسيح في الكنيسة.

الترجمة المغربية القياسية

²⁹ حِيتْ عَمّْرْ شِي وَاحْدْ مَا كْرَهْ دَاتُه، وَلَكِنْ رَاهْ كَيْوَكّْلْهَا وْكَيْتّْهَلَّى فِيهَا، كِمَا كَيْدِيرْ حْتَّى الْمَسِيحْ مْعَ الْكْنِيسَة،

أَفَسُس 5:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتَّى 23:37

"آ أُورُشَليم، آ أُورُشَليم، يا الّي كتقتل الأَنْبياء وْكترجم المرْسولين لِلك! شحال من مرّة بغيتْ نجمع أُوْلادك فحال ما كتجمع الجّدادة الفلالس ديالاْ تحت الجنْحين ديالاْ، وْما بغيتِ شي.

مَتَّى 6:26

شوفو الطيور د السما، ما كيزرعو شي وْما كيحصدو شي وْما كيجمعو شي في الخزاين، وْباباكُم السماوي كيوكّلوم. واش ما كتسواو شي كتَر مِنّوم بزّاف؟

رُومَا 1:31

بلا فهم، بلا وفاء، بلا محنّة، وْبلا رحْمة.

أَفَسُس 5:28

وْواجب على الرجال يحبّو النسا ديالوم فحال الأجْساد ديالوم. الّي حبّ مراتو، كيعزّ نفسو.

أَفَسُس 5:30

حيت حنايَ أعْضاء د الجسد ديالو.

أَفَسُس 5:31

"على ديك الشي خصّ الرَّجل يخلّي باباه وْيمّاه ويلصق في مراتو، ويكونو بْجوج جسد واحد."