Marku 15:34 - Ngünechen Tañi Küme Dungu

³⁴ Ka feychi ora mew müten, Jesus ta newentu wirari: “Eloy Eloy, ¿lema safaktani?” (Fey tüfa ta feypin ürke: “iñche ñi Ngünechen, iñche ñi Ngünechen, ¿chem mew anta kisukünuen?”)

Mapudungun

³⁴ Ka feychi ora mew müten, Jesus ta newentu wirari: “Eloy Eloy, ¿lema safaktani?” (Fey tüfa ta feypin ürke: “iñche ñi Ngünechen, iñche ñi Ngünechen, ¿chem mew anta kisukünuen?”)

Marku 15:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matew 27:45

Feychi antü rangiantülu, kom mapu dumiñmalewey küla ora.

Matew 27:46

Feymew müten, Jesus newentu wirari: “Eli, Eli, ¿lema safaktani?” (Feypiafel tati: “Iñche ñi Ngünechen. Iñche ñi Ngünechen, ¿chem mew anta kisukünuen?”)

Marku 15:25

Feychi külafantukungelu ta Jesus kürus mew, aylla orachi puliwen mew ürke.

Marku 15:35

Kiñeke che müleyelu tiye mew, allküy ka feypi engün: —Allkütumün. Petu mütrümfi tati pelon wentru Elia.

Luka 23:44

Fey dew rangiantülu, küla ora rupachi antü mew dumiñmarkey ta kom mapu.

Luka 23:46

Feymew Jesus newentu wirari ka feypi: —Chaw, eymi mew chalintukuan tañi püllü. Fey dew feypilu, aftukuy ñi neyen.

Hecho 10:3

Kiñe antü küla ora nagchi antü mew, fey pewfaluwürkeeyew kiñe werken püllü. Fente küme pefi Ngünechen ñi werken püllü ñi konpun chew ñi mülemum kisu, fey feypieyew: —¡Korneliu!

Ebrew 5:7

Cristo petu mülelu tüfachi mapu mew, fütra newentu dungun mew ka rume fentren külleñu mew ngillatuy ka llellipufi ta Ngünechen, tati nielu pepiluwün ñi montulaetew ta lan dungu mew, fey kisu ñi müngeltun mew, Ngünechen allkütuñmaeyew ñi llellipun.