Mark 5:41 - Atuutit Qin'ngautillu

⁴¹ Algaa tigummiplugu uqallaktuq, “Talitha koum,” imaa tukilik “Arnaruhiq, makittit!”

Godim Ukauhiit

⁴¹ Talva alganga tigugamiuk ukallautiyaa, “Talitha cumi” – imaatun-ituk “Angnaguhek, ukautigipkin, makittin”.

Mark 5:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 1:31

Iglianungakhuni, algaa tiguplugu ikajuqtaa ingitiqtuq. Kitjaumahuinnginnaqtuq, niqiliurutiliqtait.

Mark 1:41

Jesus nagligutakkami, ihakvigiplugu kahaktaa. “Pijumajunga,” uqaqtuq. “Mamittit!”

Mark 5:40

Iglautigijaat. Tamaita Jesusim anipkaqtait. Nutaraup apaapaa amaamaalu pingahullu malirutini igluarmungautijait arnaruttip nalavianut.

Mark 5:42

12nik ukiulik arnaruhiq nangippahainnaqtuq pihuliqhuni! Arliguttakpiaqhutik.

Philippians 3:21

Taffuma timivut tuqunnaqtulgit aallanguqtihungujait timimitun alianaqtutun iliquplugit hakugingnirmigun atanniqturniaramigit tamainta inminik.