Mark 16:1 - Atuutit Qin'ngautillu

¹ Sabbath uplua nungurman, Mary Magdalene, Mary James amaama Salomelu anijut niuviqhutik tipigikhautinik uqhuqtirumaplugu Jesusim timaa.

Godim Ukauhiit

¹ Sabbathim uvlua nunguman, Mary Magdalamiutak, Marylu Jamesim angnanga, Salomelu kaiyun natkakhutik tipigiktumik ukhukhekuvlugu timaa.

Mark 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 14:3

Talvuuna, Bethanymi, Jesus pulaaqhimatillugu Simon igluani kilaarutiqaqpakhimajugaluaq. Niritilluni, arnaq qaijuq tigumiaqtuq hikuliamik tipigikhautiliuhimajumik akituqpiaqtumik nardmit. Ahiruqhugu angmaqtaa kuviplugulu tipigikhaut niaquanut.

Mark 14:8

Pijuq pittaarami uqhuqtiqhugu timiga iluviqtautinanga.

Mark 15:40

Arnait iqataujut arnani qunngiaqtut ungahivjaktumit, Mary Magdalene, Mary (amaama James nukakhiqutaa Joseph) Salomemilu.

Mark 15:42

Talimiunmi, Upalungaijarviujuq, Sabbathnguqtinnagu.

Mark 15:47

Mary Magdalene Marylu, Joseph amaama, takujaat Jesus timaa tutquqtauvia.

Mark 16:2

Uplaannuami Unaguikhirvingmi, qautiraaqtiliqtumi, iluvingmungaujut.

Mark 16:8

Arnait qimaajut iluvingmit, hajuliqhutik naluqhaliqhutik, qanuq nipliutiginngitaat kimulliqaak iqhivallaaliramik. Unipkagijaat nainaqhugu Petermun ilainnullu. Kinguagut Jesus inmi aullaqtitait kivataanit ualinirmut uqautjiquplugit holiujunik nungulaittunik uqauhiinnik annautjaumannaqtunik nungulaittumun inuuhirmun. Amen.

John 19:25

Aahiin Jesusim arnanga, arnangata aniqataalu, Marylu, Clopas aippanga, Marylu Magdalamiutaq nangiqatigiiktun taffuma hanniarutaata tungaani.