Mark 14:68 - Atuutit Qin'ngautillu

⁶⁸ Peterm qinngijaa. “Ilihimanngittunga uqarijarnik,” uqallakhuni anijuq. Talvuna, qupanuaq nivjaaqtuq.

Godim Ukauhiit

⁶⁸ Imanakpaktugaluak ukakhuni, “Ukauhingnik ilihimangngitunga kangekhinginama.” Talva tukhumungaktuk.

Mark 14:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 14:54

Peterm maliktait qanitpallaanngittumit igluata avaluanut itiqqataupluni. Ikhivaqatigijait angujaktiit, uqqumapluni ingniurvingmit.

Mark 14:69

Arnaup kivgaup takugamiuk talvani nangiktuq uqautijait ilani, “Una angut ilaujuq!”

Mark 14:70

Peterm qin'ngingmijaa. Tatjagunnuaqtauq nangiqqatigiiktun uqallautijaat Peter, “Ilaa ilagivaktatin Galileemiutaugavin.”

Mark 14:72

Tatjainnak qupanuaq nivjaatqiqtuq tuglirmik. Atauttikkut Peterm itqaqtait Jesusim uqauhiin: “Qupanuaq nivjaaqtinnagu malruiqturluni, iqquniaqtutit pingahuiqturlutit ilihimanginnirarlunga.” Illaviijaqhuni qialiqtuq.