Mark 1:44 - Atuutit Qin'ngautillu

⁴⁴ “Uqarittaililugu hamna. Kihimi, minihitamungauguit ihivriurumaraatit. Naghaglutit aittutikharnik Mosesip pitqujaatitut tapkununga mamitauhimajunut kilaarutimingnit. Hamna ilihimatjutauniaqquq halummaqtitaunirnik.”

Godim Ukauhiit

⁴⁴ ukallautivlugu “Uminga uniuyyitailutin inungnun, takkili angayyuvikpagyuakunungauguit ilingnik takupkaikuvlutin. Aahin aitukpaglutin naguhiyyutikhangnik inuit ilihimakuvlugit naguhivagavin, taima Moses pitkuvangman.”

Mark 1:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 8:4

Jesusim uqallautijaraluanga, Uuminga unniutittailugit inuit. Angaatjuvikpagjuakkut kihimi upakkit takupkaquplugit ilingnik tapkununga aitturiaqturlutillu Moses pitquivangman naunaitkutikhaqaquplugit inungnun.

Mark 1:43

Jesus ahivaqugamiuk uqautiqpiaqtaa:

Luke 17:14

Taffuma takugamigit uqallautijain, “Talvungaugitti takupkarlugit timihi angatjuivikpagjuatkunnun.” Tamarmiglu aullaqhutik nakuuhiliqtun.

Romans 15:4

Godim uqauhiit titiraqhimajun tamarmik titiraqhimavaktun tapkununga uvagut ilihautjauqupluta uqauhitigun ikajuqtauqupluta utaqqiinnarluta, niriukhimalutalu nakuujumik.

1 Corinthians 10:11

Hapkua tamarmik taimaihiqpaktun inuit aallat tapkuninga ilihatjauquplugit, titiraqtauquplugiglu upingaqhiqunata. Uvagut inuutjagikhiqupluta nunaum ihua qaglilirman.