John 6:14 - Atuutit Qin'ngautillu

¹⁴ Inuit takugamitku tamna Jesusim naunaitkutaa pingmagu uqaqtun, “Ilumun, tamna nalauttaijiujuq nunamun qaijukhaujuq.”

Godim Ukauhiit

¹⁴ Inuit takugamitku tamna Jesusim naunaikuta, pimagu, ukaktun, “Ilumun, tamna nalautaiyiuyuk nunamun kaiyukhauyuk.”

John 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 11:3

apiqhuquplugu, “Tamna inuk tikittukhaq tamnauvaa, aallamigluunniin niriuktukhauvita?”

Matthew 21:11

Inuit kiujun, “Tamna nalauttaijiujuq Nazarethmiutaq Galileemin atiqaqhuni Jesusmik.”

Luke 7:16

Inuillu tamarmik iqhittakpiaqtun, Qujagiplugu God uqaqtun, “Nalauttaiji ajuqhaittuq qaitaujuq uvaptingnun.” Imaattuttauq, “Godim tikitpagain inungni.”

John 1:21

Tapkua apiringmijaat, “Kinauvilluuniin? Elijahnguviit?” Kiujugaluaq, “Tamnaungitpiaqtunga.” Uqarmijun, “Nalauttaijiujutilli?” Kiujuq, “Imannaq.”

John 2:11

Jesus taimailivaktuq Canami Galileemiittumi hivulliqpaaq naunaitkutiminik pilihaaqtainnaqhuni takupkaqhugu hakugiingnini inungnun, malirutaillu ukpirijaat.