John 20:2 - Atuutit Qin'ngautillu

² Talva aqpahijuq Simon Petermun aallanullu (Jesusim nakuugijainnun) uqautiplugit, “Tapkua Ataniq nutaat iluvraanin namulluunniin ilivatjuk nalujugut.”

Godim Ukauhiit

² Talva akpahiyuk Simon Petermun allamunlu, Jesusim nagugiyaanun, ukautivlugik, “Atanek aullautiyaat iluvgaanin, namunlunin ilimangayyuk naluyugut.”

John 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 19:26

Jesusim arnani malirutinilu nakuugihimajani takugamigit nangiqtillugit arnani uqallautijaa, “Arnaaq taika irniriguuk.”

John 20:9

Taffumanili Jesus makittukhaungman iluvianin titiraqhimangmata Godim uqauhiani kangiqhimanngittugaluit.