John 20:1 - Atuutit Qin'ngautillu

¹ Uplurmi hivullipaangani qaulraaqtinnagu Mary Magdalanmiutaq Jesusim iluviranungaqtuq. Iluvirmi ujarak akhaluaqhimaliqtuq takuplugu.

Godim Ukauhiit

¹ Uvlumi hivullekpangani kaulgaktinagu Mary Magdalamiutak iluvgaanungaktuk iluvengmin uyagak akhaluakhimayuk tautukhugu.

John 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 27:60

iliplugu iluvikhaanun havakhimajumun qaiqtuniittumi. Aahiin ujaramik akhaluaqhuni ukkuarutijaa ahivaqturlu.

Matthew 27:64

Talva ilvit pitquivaglutin iluvinga munarijauquplugu upluq pingahua tikitinnagu. Taffuma malirutaita kukkingnakhavaat inungnun uqarlutik, ‘Tamna makittuq tuqungajunin.’ Taimaa unipkautijain, ingattaqhungujuq hivullirmin.”

Matthew 27:66

Talva avungaqtun iluvinga umikturiijaramik munaqhiqiplugit angujaktit.

Mark 15:46

Joseph niuviqtuq takijumik kalikurmik. Jesusim timaa atqaqhugu haniarutaanit, nimiqtuqtaa kalikumik, timaa iliplugu iluvingmun algakhimajumi qaiqtuni. Akhaluakhuni ujagakmik paanga ukuagutijaa.

Mark 16:9

Jesus makilvianit tuqunganirminit Unaguiqhirvingmi, Mary Magdalene, saivanik aggiutaijaqtauhimajuq Jesusmit, hivulliupluni Jesus takujaa.

John 19:25

Aahiin Jesusim arnanga, arnangata aniqataalu, Marylu, Clopas aippanga, Marylu Magdalamiutaq nangiqatigiiktun taffuma hanniarutaata tungaani.