Jo 14:20 - Ritonõpo Omiry: A Bíblia Sagrada na língua Aparai do Brasil

²⁰ Yna poremãkapõko mase, orihnõko ynanase. Yna ẽmyty tyoro sã tyrĩko mase sero nono poe yna osekazumatohme.

Jo 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 14:14

Toorihse ahno ahtao ẽsemãnõko ropa nae? Yrome kurehxo ehtoh eraximãko ase, jetuarimatoh tonahse ahtao.

Jo 2:12

Ameke ro toto ahtao Jo onenetupuhpyra toh nexiase, yrome imeĩpo, tonetupuhse ynororo ahtao eya xine tyhnamopitose eya xine, tyxitase toto yronymyryme. Jo eneryke tupõkõ tyxihkase eya xine toemynyhmarykõke. Nono tomase eya xine tupuhpyrykõ pona, sam karyke yronymyryme.

Jo 20:7

jũme tonahkasẽme exĩko mana oruno samo. Mokyro waro exiketõ ipoko zuaro pyra exĩko mã toto. ‘Otara toehse mokyro?’ ãko.

Jo 3:13

Toorihse jahtao jenururuhtao, seromaroro oseremakety sã exiry torẽtyke pyra.

Jo 4:20

Isene sytatose tõmehse ahtao, yrome mõtahtao orihnõko sytatose jũme rokene. Otara kara imehnõ mana.

Ekereziaxti 8:8

Tyryrykane onukuremasaromepyra sytatose, apoiry waro pyra roropa sytatose. Moro saaro kuorikyrykõ ẽmepyry onymenekasaromepyra sytatose. Moro etonatoh wino epasaromepyra sytatose, tuarohxo ehtoh ke roropa osepynanohsaromepyra sytatose.

Ramẽtasão 4:8

Seromaroro ẽmytykõ xinukutume mã toehse, sakaramato samo. Aytorykohtao osema tao toto onenetupuhpyra imehnõ mana. Toto pihpyry tasarahse samo tõsexihse jehpyrykõ pokona wewe samo.