1 Samueu 17:38 - Ritonõpo Omiry: A Bíblia Sagrada na língua Aparai do Brasil

³⁸ Mame tykyryry, osewomatoh tõkehko metau risẽ, tokarose Sauu a, Tawi ewome repe. Zupuhpyry ewome te, zoko ewome, enara. Moro ke Tawi tupohtose Sauu a repe.

1 Samueu 17:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremia 46:4

Kawaru tõ kyryry tyritoko oekykõ pona õtyritohkõme epona xine! Atakenaka ytotoko, kapasete tõ tyritoko opuhpyrykõ pona! Awaratãkõ aehtotoko. Soutatu zupõ amurutoko!’

1 Samueu 17:37

Ritonõpo a typynanohse ywy jesekara reão tõ ehtohme uuso tõ roropa. Moro saaro ypynanohnõko mana jetapara mokyro pirixteu ehtohme, tykase ynororo Sauu a. — Ỹ, omorohko. Ytoko. Ritonõpo amaro mana, tykase Sauu.

1 Samueu 17:39

Mame Sauu tapemã roropa tapoise eya repe. Yrome ytopyra toehse ynororo, erẽnara toexiryke. Ynara tykase Sauu a ynororo: — Ytosaromepyra ase senohne poko erẽnara jexiryke, tykase Tawi. Mame Sauu kyryry touse ropa eya.

1 Samueu 18:4

Mame tupõ touse eya ekarotohme Tawi a, tykyryry soutatu zupõ maro te, typyre tapema te, taky roropa te, tymetỹ eary, enara.