1 Samueu 14:34 - Ritonõpo Omiry: A Bíblia Sagrada na língua Aparai do Brasil

³⁴ Mame ynara tyripose roropa ynororo eya xine: — Okyno tõ enehpotoko xiaro, pui tomo, kaneru tõ roropa. Etapatoko toto taro õtykõme, iirypyryme pyra oehtohkõme, tõsẽ onõpyra ehtoko imunuru maro. Morara exiryke tykohmãse ahtao ro tokykõ tonehse eya xine morotona, etapatohme tyya xine.

1 Samueu 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenexi 9:4

Yrome toiro rokẽ onõpyra ehtoko, tõsemy imunuru maro, munu ao isene ehtoh exiryke.

1 Samueu 14:33

Moro eneryke tyya ynara tykase imepỹ Sauu a: — Eneko ke! Iirypyryme mã toto Ritonõpo a, tõsẽ õnõko mã toto tũtara ro imunuru ahtao, tykase. Kui tykase Sauu: — Azahkuru matose! Topu konõto enehtoko xiaro, tykase.

1 Samueu 14:35

Mame Sauu a tynekarory zahkatoh tyrise Ritonõpo eahmatohme. Moro apoto apõ apitoryme ro Sauu nyrihpyry nexiase.