Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मात्‌ति 6:2 - आठपहरिया

2 हिट्‌डेउङ् जब खान्‍ङा पाक्‍चा ओवानिगालोङ्‌सा पालोवालो आपिडुचिनाँ हाल्‍लाखाल्‍ला चोक्‍नेन्॥ नाड्‌डेउम्‍टे निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचिङा गोलो याहुदि छुम्‍मापाङ्‌ङि हिट्‌नुङ् लाम्‍बो-कोक्‍पोङि याप्‌मिलाम्‍मा मान् टोक्‍मालोङ्‌सा ओचोक्‌युक्॥ छेम्‍बा डोक्, आङा खानि लोनाँनि, हिट्‌नागाँ टोक्‍माना इनाम् टोक्‍मा उहिडुएसुए॥

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मात्‌ति 6:2
56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

हाउ निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचि! यासैया माङ्‌काटाङा माट्‌टुना ना रिङ् छेम्‍बा खानिलोक् टोङ्‌युक्–


फेरि एका भ्‍यानिक् ‘टाङ्‌साङ् फाबालेङ् हिट्‌नुङ् डुम्‍बारिक् डुम् लिसे भोने, हाटले व्‍हेट् टायुक्‍ना रैछो’ नुङ् खानि आपिगिटि॥ खानिङा टाङ्‌साङ्‌ङि आपुयुमुङ् लेम्‍बा पाक् लियुक्‍ना नुङ् आड्‌काल चोक्‍मा आहिडुम्‍गा, टरो हाटले पाक् लिएट्‌ना ना बेलाङाना मिक्‍सेन् बारेङिम्‍बाक् खानिङा माप्‍मा आहिनिम्‍ना॥


टरो येसुङा हिट्‌नागाँगा ओचाफेन्‍ना निङ्‌ग्‍वा ठाहा टोगुङ् हिट्‌नागा लोडुचे, “हाउ निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचि, पोङ् खानिङा आङा वारिक्‌ङि ठेम्‍मा आकोलेट्‌टिङागा?


“नागाँ उन्‌चिगा ख्‍वाप्‍पा टोॽवा याप्‌मिचि निमेप्‍मा लोङ्‌सा एरोक् ओचोगुटु॥ हिट्‌नागाँ धारमाछाप्‍लाङिगा रिङ् ठेट्‌लोक् ठे-ठेगा ओछेप्‍टुङ् उन्‌चि नाम्‍धाङ्‌ङि हिट्‌नुङ् उन्‌चि पासुलाङि ओवाडुगा, हिट्‌नुङ् उन्‌चि लोट्‌लिङ्‌ङि केगा-केगा फुरका ओचोगुगा॥


हिट्‌नुङ् हिट्‌नागा भोज भातेरङि मान् ओचोगुना ठोङ्‌ङि हिट्‌नुङ् याहुदि छुम्‍मापाङ्‌ङिगा मुलि ठोङ्‌ङि युङ्‌मा निङ्‌ग्‍वा ओचोगुगा॥


हिट्‌नुङ् डाङ्‌बाङा हिट्‌ना टुक्‍लोक् साजाए पिडुटु, हिट्‌नुङ् हिट्‌ना निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचिलोक् युङ्‌सुटु॥ हिट्‌नि याप्‌मिचि ओहाप्‌युक् हिट्‌नुङ् केङ् ओचान्‍डुटु॥”


छेम्‍बा डोक्, आङा खानि लोनाँनि, टाङ्‌साङ् लोक् नारा जाखाम् मिलिए सोम्‍मा, धारमाबिधिङिना सोब्‍बे रिङ् पुरो मिले सोम्‍मा हिट्‌नि लिसाना खाट्‌टिउना नुङ्‌ना खाट्‌टियुना रिङ् चा जाखाम् लियुङ् खाट्‌निना॥


“खानि उपासा आयुङिनाँ निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचि गाड्‌डे खानि नाभाक् माखोयोक् चोक्‍नेनुम्॥ निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचिङा गोलो उपासा युङेएसिङे नुङ् याप्‌मिचि निमेप्‍माचिलाउङ्‌सा उन्‌चि नाभाक् ओसेडुङ् उयुङ्‌युक्॥ छेम्‍बा डोक्, आङा खानि लोनाँनि, हिट्‌नागाँ उन्‌चि इनाम् टोक्‍मा उहिडुएसुए॥


टरो खान्‍ङा पाक्‍चा ओवानिगा लोङ्‌सा घुवार आफाडुचिनाँ छुप्‍टाङ् कामुक्‌ङा चोगुना रिङ् फेङ्‌साङ् कामुक्‌ङा ठाहा ओटोगुन्‍चा॥


“खानि बिन्‌टि आचोगिनाँ ओमाक्‍पा निङ्‌ग्‍वा उलिसागा गाड्‌डे चोक्‍नेनिन्, पोङ्‌भोने हिट्‌नागाम्‍टे याप्‌मिचिङा उनिसु नुङ् याहुदि छुम्‍मापाङ्‌ङि लोक् लाम्‍बो-कोक्‍पोङि ओयेप्‌युङ् बिन्‌टि चोक्‍मा निङ्‌ग्‍वा ओचोगुगा॥ छेम्‍बा डोक्, आङा खानि लोनाँनि, हिट्‌नागाँ उन्‌चिङा टोक्‍मा कोन्‍ना इनाम् ख्‍वाप्‍पा टोक्‍मा उहिडुएसुए॥


हाउ निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचि, पाइला खानि आप्‍पे मिक्‌ङि लिसाना सिङ् ओकोङ्‌रोबो होट्‌टानुम्, हिट्‌नुङ् एडोक् खानि साइबाङाना उमिक्‌ङिना खासिप्‍पा होप्‍मा लोङ्‌सा पारचिन्‍दा आनिसुम्‍टुम्॥


हिट्‌नुङ् याहुदि छुम्‍मापाङ्‌ङिगा मुलि ठोङ्‌ङि हिट्‌नुङ् भोज भातेरङि मान् उपिडुना ठोङ्‌ङि युङ्‌मा ओकोन्‍गा॥


येसुङा हिट्‌नागा लोडुचे, “खानि निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचि बारेङि माङ्‌हाङ् रिङ् कामाप्‍बा यासैया माङ्‌काटाङा छेप्‍टुना ना रिङ् छेम्‍बा खानिलोक् टोङ्‌युक्– ‘नागा याप्‌मिचिङा उन्‌चि यासिङा एडोक् आङा मान् याङ्ओचोक्‍ङागा, टरो उन्‌चि निङ्‌ग्‍वाम्‍बाक् आङालेङ् वाइना॥


टरो खानि निङ्‌ग्‍वालाम्‍मा डोक् पाक्‍चा मालेगा याप्‌मिचि लोङ्‌सा पिडानुम्‌चिम् हिट्‌नुङ् सोब्‍बे रिङ् खानि लोङ्‌सा सेङ्‌सेङ् लियुक्॥


“इनाबा, खानि फारिसि याप्‌मिचि! पोङ्‌भोने खानि छुम्‍मापाङ्‌ङिना मुलि-मुलि ठोङ्‌ङि एडोक् युङ्‌मा आकोलिगा हिट्‌नुङ् खालाङ्‌गाङि सोब्‍बे याप्‌मिचिङा बाबा याप्‌मि ओमेट्‌याक् नुङ् निङ्‌ग्‍वा आचोगुम्‍गा॥


खानिलोक् लिसागा माक्‍फेन्‍सुबेन् छोङ्‌सानुम्‍मुङ् पाक्‍चा वानिगा याप्‌मिचि पिडानुम्‌चिम्॥ आप्‍पे लोङ्‌सा काइले चा लाट्‌निना माक्‍फेन्‍सुबेन् टेयार चोगानुम् हिट्‌नुङ् खोना बेला चा जाखाम् लिनिना माक्‍फेन्‍सुबेन् टोनालोग्‌ङि छुम्‍सानुम्॥ हिट्‌नि याङ्‌काखुट्‌चिङा चा याङ्उखुट्‌टुन्‍ना हिट्‌नुङ् फेबा चा ठानिना॥


हाउ निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचि! खानिङा ना नाराङि हिट्‌नुङ् टाङ्‌साङ्‌ङि आपुयुमुङ् हान्‍डेङ् पाक् लियुक्‍ना नुङ् आड्‌काल चोक्‍मा आहिडुम्‍गा, टरो ना बेलाङिना उटुप्उम्‍बाक् पोङ् खानिङा ठाहा आटोक्‌निम्‍गा?


टरो येसुङा हिट्‌नागा लोडुचे, “हाउ निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचि! पाक् सोरोक् युङ्‌माना लेम्‍बा चा खानिङा पिट् आथाबा गाधा आलेडुम्‌चिमुङ् चुवा ठुङ्‌सिङा आखाट्‌निम्‌चिम्‍गै टे?


“धारमाबिधि काहिसिक्‍बाचिगा हिसिक्‍मालाम्‍मा ओछेक्‍छेक् चोगानि, नागाँ धारमोति ओठेट्‌लोक् लोट्‌लिङ्‌चि ओवाडुङ् योम्‍बो-टोम्‍बो ओवागा, हिट्‌नुङ् खालाङ्‌गाङि सोब्‍बेङा बाबा ओमेट्‌टुचियाक् नुङ् निङ्‌ग्‍वा ओचोगुगा हिट्‌नुङ् याहुदि छुम्‍मापाङ्‌ङि लोक् भातेरङि मान् उपिडुना ठोङ्‌ङि युङ्‌मा ओकोन्‍गा॥


टरो इनामा, हाउ खानि माक्‍फेन्‍सुबेन् जोम् आकाप्‍टुम्‍गा! पोङ्‌भोने खानिङा चाप्‍टामा हिट्‌नुङ् आनान्‍दाङाना चोला आटोग्‍मैडुम्‍मे॥


आप्‍पे कामिक्‌ङिना सिङ् ओफेङ्‌गेलेक् आनिसुन्‍ना भोने, खोड्‌डे पाराउङ् कासाइबाङाना उमिक्‌ङिना खासिप्‍पा होट्‌नाबिना आलोडुटुना? हाउ निङ्‌ग्‍वा ओमाक्‍पाचि, पाइला खानि मिक्‌ङि लिसाना सिङ् ओकोङ्‌रोबो होट्‌टानुम्, हिट्‌नुङ् एडोक् खानि साइबाङाना उमिक्‌ङिना खासिप्‍पा होप्‍मा पारचिन्‍दा आनिसुम्‍टुम्॥


पोङ्‌भोने याहुदालोक् ओफाबा युङ्‌माना चाम्‍सुप्‍मा युङ्‌ग्‍वा, हिट्‌डेउङ् येसुङा हिट्‌नालाउङ्‌सा चाडाङि चाहाब् लिना पालोवालो इम्‍माउङ्‌सा पाङ्‌सुना आथाबा पाक्‍चा वानिगालोङ्‌सा पालोवालो पिमाउङ्‌सा पाङ्‌सुना नुङ् कोइ-कोइ उमिट्‌टे॥


“आङा याप्‌मिचिलाम्‍मा मान् कोलुङ्‌ना माखाक्॥


खानिङा ठिबाङ्‌ङा आरकोलाम्‍मा मान् आकोलुम्‍गा, टरो ठिबाङ् एरोक् माङ्‌हाङ्‌लाम्‍मा टोगुम्‍ना मान्‌म्‍बाक् आकोन्‌निम्‍ना भोने खानिङा खोड्‌डेउङ् बिस्‍वास चोक्‍मा आहिडुम्‍टुम्‍ना टे?


जुन् आप्‍पेलाम्‍मा चेक्‌युक्, हिट्‌नाङा आप्‍पे लाउङ्‌सा मान् कोलुटु, टरो आङा कापाङ्‌बालोङ्‌सा आङा मान् चोक्‍मा निङ्‌ग्‍वा चोगुङ्‌टुङ्॥ हिट्‌डेउङ् आङा छेम्‍बाना रिङ् माट्‌टुङ्‌टुङ् हिट्‌नुङ् माङ्‌जो माट्‌निङ्‌ना॥


उन् धारमोति याप्‌मि डाना॥ उन्‌लोक् ओपाङ्‌ङिगा याप्‌मिचि सोरोक् माङ्‌हाङ्‌ङि माङ्‌ध्‍यान् ओचोगागा॥ उन्‍ङा पाक्‍चा ओवानिगा याप्‌मिचि उनिङ्‌ग्‍वालाम्‍मा डोक् घुवार फाडुचिगा, हिट्‌नुङ् माङ्‌हाङ्‌ङि लेम्‍बासेम्‍बा बिन्‌टि चोगाना॥


हिट्‌नुङ् याङ्‌लोडे, ‘हाउ कारनालियास, खान्‍ङा आचोगुना बिन्‌टि माङ्‌हाङ्‌ङा खेम्‍सुएसुए हिट्‌नुङ् पाक्‍चा ओवानिगा घुवार आफाडुचिउङ् लुक्‍मा आटुक्‍टुचिगा रिङ् उन्‍ङा यान्‍दा चोगुएसुए॥


उकिप्‍माङा कारनालियासङा माङ्‌हाङ् रिङ् काउग्‍बा पुयुना पुयुना डोक् लिसे हिट्‌नुङ् लोडुए, “हाउ आडाङ्‌बा, याङ्‌लोडा॥” हिट्‌ना माङ्‌हाङ् रिङ् काउग्‍बाङा उन् लोडुए, “खान्‍ङा आचोगुना बिन्‌टि हिट्‌नुङ् पाक्‍चा ओवानिगा घुवार आफाडुचिउङ् लुक्‍मा आटुक्‍टुचिगा रिङ् माङ्‌हाङ् सोरि ठाहा लिसाइसे॥


ना रिङ् ओखेम्‍सुङ् एन्‌टिओखियाङिगा बिस्‍वासिचिङा याहुदिया छेट्‌राङि उलिसागा भुम्‍भु-झान्‍झाचिलोङ्‌सा उन्‌चि जेथाङा उहिडुलोक् भेटि पाङ्‌माचिउङ् घुवार फामाचिगा निङ्‌ग्‍वा ओचोगुए॥


“याप्‍मा बारखा ओएङ्‌स्‍वा आङा पाक्‍चा वानिगा आप्‍पे आछोङ्‌बाचि लोङ्‌सा ओहाक्‍टुचिगा ओफाबा खुट्‌मा हिट्‌नुङ् माङ्‌हाङ्‌ङि भोक् ठाङ्‌मा यरुसलेमङि आबाङ्‌ना डाना॥


योप्‍पा खालाङ्‌गाङि ताबिता उनिङ् लिसाना ठिबाङ् मेन्‍झेमा बिस्‍वासि डाना॥ (हिट्‌नाङाना उनिङ् गिरिक् रिङ्‌ङि डोरकास ओलोडुए, नाङाना उटुप् हारिनि लियुक्॥) हिट्‌नाँ आरु लोङ्‌सा ओचेट्‌नुना टोॽवा चोगुगा डागा हिट्‌नुङ् पाक्‍चा ओवानिगालोङ्‌सा घुवार फाडुचिगा डागा॥


कोइलोक् याप्‌मिचि उत्‍साह पिमाना बारदान युङ्‌ग्‍वा भोने उत्‍साह उपिडुचियाक्, हिट्‌नुङ् कोइलोक् आभोरङि ओठायागालाउङ्‌सा हाम्‍माजामाना बारदान युङ्‌ग्‍वा भोने, निङ्‌ग्‍वालाम्‍मा डोक् याप्‌मिचि ओहान्‍डुबिडुचियाक्॥ कोइलोक् याप्‌मिचि आगुवाइ चोक्‍माना बारदान युङ्‌ग्‍वा भोने, हिट्‌ना जिम्‍मा नुलोक् डोक् ओचोगुवाक्, हिट्‌नुङ् कोइलोक् आरु दाया चोक्‍माना बारदान युङ्‌ग्‍वा भोने, हारका लिसा आरु दाया ओचोगुचियाक्॥


हिट्‌नुङ् आङा ख्‍वाप्‍पा माक्‍फेन्‍सुबेन् पाक्‍चा ओवानिगालोङ्‌सा हान्‍डुङ्‌टुङ्, हिट्‌नुङ् आयेम् चा मिङि टुम्‍माउङ्‌सा पिडुएट्‌टुङ्, टरो आङा आरु माया चोक्‌निङ्‌चिङ्‌गा भोने, आङा पाक्‍चा टुप्‍मा हिनिङ्‌ना॥


हिट्‌नागाँ पाक्‍चा ओवानिगालाउङ्‌सा घुवार फामाचि कोन्‌युक् पिक्‍सा आन्‍याँ याप्‌मिलोडे॥ नाड्‌डे चोक्‍माम्‍बाक् आङाना चा आनिङ्‌ग्‍वा लोसाना डाना॥


याङ्‌काखुट्‌ङा हाट्‌ले नुङ् याङ्‌खुट्‌मा ओनाडुवाक्, टरो टोॽवा ओचोगुवाक्॥ मिहिनेत ओचोगुङ् आप्‍पे उमुक्‍ङा ओचेट्‌नुना टोॽवा ओचोगुवाक्, हिट्‌डेउङ् उन्‍ङा आभोरङि ओठायागालाउङ्‌सा पिमा हिडुचिचि॥


आन्‍याँ खिरिस्‍टङाना मुलिचेला लिसिङानाँ खानि उठुङ्‌ङि आधिकार बे चालाँ चोक्‍मा हिडुम्‍मे बे॥ हिड्‌डे लिसा चा आन्‍याँ याप्‌मिचिलाम्‍मा, खानिलाम्‍मा हिट्‌नुङ् आरु साक्‌लाम्‍मा चा मान् कोन्‍नेट्‌निम्‍मा॥


हिट्‌नागाँ आरु नुलोक् ओमेट्‌टुच्‍याक्, हिट्‌नुङ् नुगा टोॽवाचि जोम् ओचोगुवाक्, हिट्‌नुङ् याप्‌मिचि खेरोक् पिमा हिट्‌नुङ् हाम्‍माजामाङि उन्‌चि निङ्‌ग्‍वा उपिडुवाक् नुङ् लोडुचि॥


मायालु आन्‍झा, खान्‍ङा आरु माया आचोगुचिगा रिङ्‌ङा आङा आड्‌डिक् हारका हिट्‌नुङ् आँटि लिसाइसाङे॥ पोङ्‌भोने खान्‍ङा माङ्‌हाङ् ओयाम्‌मिचिगा निङ्‌ग्‍वा आनान्‌दित आचोगुबिडुएसुचे॥


हाट्‌ले ठिबाङ्‌ङा आरको ओचेट्‌नु चोक्‍मा हिट्‌नुङ् खानिलोक् लिसागा थोक् हाम्‍मा मुन्‍नेनुम्, पोङ्‌भोने नाड्‌डे पारिक्‍ना भोक् ठाङ्‌बालाक् थोक्‌ङि माङ्‌हाङ्‌ङाना उनिङ्‌ग्‍वा टायुक्॥


कोइलोक् चेक्‍माना बारदान युङ्‌ग्‍वा भोने माङ्‌हाङ् उन्‌लाम्‍मा चेक्‌टि गाड्‌डे डोक् हिट्‌ना ओचेक्‌याक्॥ कोइङा सेवा चोगुटु भोने माङ्‌हाङ्‌ङा पिडुना बोल्‌लाम्‍मा हिट्‌नाँ सेवा ओचोगुवाक्॥ हिड्‌डेउङ् नागा ख्‍वाप्‍पा रिङ्‌ङि येसु खिरिस्‍टलाम्‍मा माङ्‌हाङ्‌ङाना डोक् उनिङ् टो-टो उलियाक्॥ ख्‍वाप्‍पा माहिमा हिट्‌नुङ् बोल् उन्‌ङि डोक् सोरोक् उलियाक्॥ आमेन्॥


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ