Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




गालाति 4:3 - आठपहरिया

3 हिट्‌नाड्‌डे डोक् माङ्‌हाङ् आन्‍याँ मिसेन् निमा पाइले, आन्‍याँ चा पिच्‍छाचि गाड्‌डे लिसिङे, पोङ्‌भोने ना नाराङि सासान् काचोक् ओभेन्‍गा हाङ्‌साङागा आधिन्‌ङि वासेट्‌टिङागा॥

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




गालाति 4:3
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“हाउ सोब्‍बे आपोप्‌टिगा हिट्‌नुङ् माफेङ्‌डिगा खानि सोब्‍बे आङा सोरि आबानि, आङा खानि आराम पिनाँनि॥


येसुङा उन्‌ङि बिस्‍वास काचोक्‍बा याहुदिचि लोडुचे, “आङा हिसिक्‍नानिगा रिङ् पालान् आचोगुम्‍टुम् भोने, खानि छेम्‍बारोक् आचेलाचि ए॥


नाड्‌डेउङ् ना टुक्‍ना याहुदि धारमाबिधि पानिछोङ्‌बा बिस्‍वासिचि टेहेक्‌ङि खुमेट्‌मा आमेट्‌टुम्‌चिम्‍मुङ् पोङ् गोलो माङ्‌हाङ्‌ङाना ओरेक् काट्‌ना निङ्‌ग्‍वा आचोगिटिगा? नाम्‍टे आनि टुबाठेबाचिङा चा फोग्‍मा उहिडुवाट्‌टुन् हिट्‌नुङ् आनि चा फोग्‍मा हिनिम्‍ना॥


सेङ्‌सेङ्‌ना हाङ्‌सालाम्‍मा माङ्‌हाङ्‌ङा मोसा धारमाबिधि पिडुना नुङ् आनिलाउङ्‌सा ठाहा युङ्‌ग्‍वा॥ टरो आङाम्‍बाक् याप्‌मि एडोक्, हिट्‌नुङ् ठिबाङ् चाकार छोङ्‌सि गाड्‌डे डोक् आङा चा पाप लाउङ्‌सा छुक्‍टेसाङे॥


पोङ्‌भोने माङ्‌हाङ्‌ङा उन्‍ङाना सेङ्‌सेङ्‌ना हाङ्‌सा आनि आपिडैसे, हिट्‌नुङ् ठिबाङ् चाकार ओडाङ्‌बालोक् किट्‌ना गाड्‌डे आनि फेरि किट्‌मा कोन्‌निना, टरो उन्‍ङा आनि माङ्‌हाङ्‌ङा उइछाचि आचोगेसेए॥ हिड्‌डेउङ् माङ्‌हाङ्‌लाउङ्‌सा “आब्‍बा, पाबा” नुङ् लोमा हिडुम्‍टुम्॥


छेम्‍बा डोक्, कोइङा खानि कामारा माचोगि चा, खानिलोक् लिसागा ख्‍वाप्‍पा थोक् ओखाट्‌टु चा, खानि माटेप्‌टि चा, ठेलोक् ओचोक्‍चा, हिट्‌नुङ् खानि काकालाङि मालेम्‌सि चा खानिङा आआङ्‌डुम्‌चिम्‍गा रैछौ॥


टरो आम्‍टेप्‍मा बिस्‍वासिचि ए नुङ् उपिक्‍गाङा उन् खाताना चोक्‍मामेप्‍मा ओकोलुए॥ हिट्‌नागा ठाहा मिटोक्‍ङे आन्‍याँङि उलिगाउङ् खिरिस्‍ट येसुलाम्‍मा टोगुम्‍माना छुट्‌काराङाना बारेङि मिच्‍छो ओचोगुए, हिट्‌नुङ् आन्‍याँलाउङ्‌सा याहुदिचिगा चालान् चाल्‌ति पालान् चोक्‍मामेप्‍मा याप्‌मिओकोले॥


हिट्‌डे भोने धारमाबिधि पोङ् आनि आपिडेना टे? ना धारमाबिधिम्‍बाक् याप्‌मिचिगा पाप निमेट्‌मा लाउङ्‌सा आपिडे॥ ना धारमाबिधिउम्‍टे चामारसिङा चोक्‍बालाक् आब्‍राहामङाना पुङ्‌ला मिटाए सोम्‍मा एडोक् डाना॥ छेम्‍बा डोक्, माङ्‌हाङ्‌ङा धारमाबिधि माङ्‌हाङ् रिङ् काउग्‍बाचिलाम्‍मा मोसा पिडुए, मोसाम्‍बाक् याप्‌मिचि हिट्‌नुङ् माङ्‌हाङ्‌ङाना रिङ् काटोङ्‌बा लिसे॥


हाट्‌ले नाहि इप्‍पाङ् मेन्‍झेमाचिङाना रिङ्उम्‍बाक् माङ्‌हाङ्‌ङा चोगुना इप्‍पोक् माङ्‌हुप् बारेङि साङ्‌केत चोगुटु॥ चाकारनि हागारङाम्‍बाक् आराब देसङिना सिनाइ झोन्‍झोबाङाना बारेङि निमेट्‌टुटु॥ हागारम्‍बाक् हाट्‌लेसेन्‍ना यरुसलेम खालाङ्‌गा गाड्‌डेना ए॥ पोङ्‌भोने याप्‌मिचिङा ना झोन्‍झोबालाम्‍मा मोसाङाना धारमाबिधि ओटोगुए, हिट्‌नुङ् हिट्‌ना पारा डोक् हागारलाम्‍मा ओपोङ्‌सागा याप्‌मिचि ख्‍वाप्‍पा चाकारचि ए, हिड्‌डे डोक् यरुसलेमङिगा याप्‌मिचि मोसाङाना धारमाबिधि पालान् ओचोगुङ् चाकारचि गाड्‌डेगा डोक् ए॥


नाड्‌डेउङ् आम्‍भु-आन्‍झाचि हिट्‌नुङ् आनो-आन्‍झाचि, आनि चाकारनिलाम्‍मा पोङ्‌सिगा छालेट्‌चि माखाक्, टरो सोतान्‍तर मेन्‍झेमालाम्‍मा पोङ्‌सिगा छालेट्‌चि ए॥


खानिङा माङ्‌हाङ् मिसेन् निमा पाइले खेडोक्‍गा साम्‍माङ्‌चि साम्‍माङ् आचोगुम्‌चिमुङ् हिट्‌नागाँगा आधिन्‌ङि आलिसिए॥


टरो हाट्‌लेउम् खानिङा माङ्‌हाङ् मिसेन् आनिसेसुम्‍मे, हिट्‌नुङ् माङ्‌हाङ्‌ङा खानि ओछालेट्‌चि माचोगेसे॥ हिट्‌डेउङ् पोङ् पाइलेगा खेडोक्‍गा धारमाकारमा हिट्‌नुङ् खेडोक्‍गा हाङ्‌सालेङ् आनोक्‌टिउङ् फेरि हिट्‌नागाँगा सेवा चोक्‍मा निङ्‌ग्‍वा आचोगुम्‍टुम्‍ना टे? पाक् आझै हिट्‌नाडेगा थोक्‌चिगा साक्‌तिङाना आधिन्‌ङि युङ्‌मा आकोलिटिगि?


खानिउम् टे खिरिस्‍टलोक् डोक् आसिए हिट्‌नुङ् ना नाराङिगा निति नियाम हाट्‌लेउङ् खानिङा टेम्‍मा कोन्‌निना॥ हिट्‌डेउङ् पोङ् आझै ना नाराङिगा निति नियामचि नाड्‌डे पिक्‍सा,


खानि ओछेक्‍छेक् लिसानिउङ् युङानि, खोनाङा चा माङ्‌जोगा हिट्‌नुङ् खेडोक्‍गा रिङ्‌चि ओमाट्‌टुङ् खानि माबान्‌डिन्‍चा॥ नाड्‌डेगा रिङ् खिरिस्‍टलाम्‍मा माखाक्, टरो याप्‌मिचिङा आप्‍पे उमिट्‌टुङ् ओचोगुटाडुगा रिङ् हिट्‌नुङ् नाराङिगा निति नियामलाम्‍मा ओटायागा ए॥


छेम्‍बा डोक्, ना बेला सोम्‍मा टे खानि आरु काहिसिक्‍बा लिमा हिमाना, टरो आझै चा खानि आरु कोइङा माङ्‌हाङ्‌ङाना खाबोर बारेङि पाइले ठाहा टोक्‍माना रिङ् डोक् हिसिक्‍मा कोलेसे॥ खानिम्‍टे चामा चामाना ओसाट्‌टोङि नुनु ठुङुना ओओ गाड्‌डेना एडोक् आलिसेसेए॥


हिट्‌नुङ् उन् लेबिचिगा पुङ्‌लालाम्‍मा पुजारि लिमा कोन्‍डाना नुङ् धारमाबिधिङा माट्‌टु गाड्‌डे उन् पुजारि लिसाना माखाक्, टरो खोना बेला चा जाखाम् लिनिना चोलाङाना बोल्‌लाम्‍मा उन् पुजारि लिसाना॥


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ