Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मुलिचेला टोॽवा 2:22 - आठपहरिया

22 “इस्‍राइलि याप्‌मिचि, ना रिङ् खानिङा खेम्‍सानुम्, माङ्‌हाङ्‌ङा डोङ् ठोङ्‌डिना टोॽवा हिट्‌नुङ् चिन्‍नालोक् नासारातङिना येसु खानिङि पाङ्‌सुए, हिट्‌नुङ् खानिङा उन्‍ङा चोगुगा टोॽवाचि ठाहा आटोगुएसुम्‍मे॥

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मुलिचेला टोॽवा 2:22
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

टरो आङा माङ्‌हाङ् ओहाङ्‌सालाम्‍मा ओचाफेन्‍ना रिमेट्‌चि होट्‌टुङ्‌चिङ्‌गा भोने, माङ्‌हाङ् उमुलुक् खानि सोरि डोक् टाइसे॥


हिट्‌नुङ् उन् नासारात ओलोडुना युक्‍ताम्‌ङि खाडाउङ् युङे, नाड्‌डेउङ् माङ्‌काटाचिङा “उन् नासारि लोडुम्‍टुम्” पिक्‍सा ओमाट्‌टुना रिङ् युडे॥


ना डोङ् ठोङ्‌डिना टोॽवा याप्‌मिचिगा खिमेयाङ्‌मेङा उनिसुङ् हिट्‌नागा उकिट्‌टे, हिट्‌नुङ् याप्‌मिचिलोङ्‌सा नाड्‌डेना आधिकार कापिबा माङ्‌हाङ्‌ङाना उनिङ् ओचोन्‍डुए॥


टरो आङा माङ्‌हाङ् ओबोल्‍ङा ओचाफेन्‍ना रिमेट्‌चि होट्‌टुङ्‌चिङ्‌गा भोने, माङ्‌हाङ् उमुलुक् खानि सोरि डोक् टाइसे नुङ् ठाहा टोगानुम्॥


याप्‌मिचिङा हिट्‌ना ओलोडुए, “नासारात खालाङ्‌गाङिना येसु नाहिलाम्‍मा खाॽयुगेट्॥”


हिट्‌नागाचिङि क्‍लेओपास ओलोडुनाङा सिलाप्‍टुए, “यरुसलेम खालाङ्‌गाङि लिसाना रिङ् खान्‍ङा एरोक् आखेम्‍सुन्‍गेट्‌टुन्‍ना रैछो॥ यरुसलेम खालाङ्‌गाङि हाट्‌लेसेन् लिएट्‌ना रिङ् पाक् आखेम्‍सुन्‍गेट्‌टुन्‍नै?”


हिट्‌नुङ्‌ना फिलिपङा नाथानेल टुबुङ् लोडुए, “जुन्‍ङाना बारेङि मोसाङा धारमाबिधिङि छेप्‍टुएसुना हिट्‌नुङ् माङ्‌काटाचिङा चा ओछेप्‍टुएसुना, उन् आन्‍याँ टुबुम्‍मे॥ हिट्‌नाउम् योसेफङा उइछा नासारातङिना येसु गोलो रैछो॥”


आङा पाबाङाना ओटोॽवा चोक्‌निङ्‌गेट्‌निङ्‌ना भोने, खानिङा आङा बिस्‍वास याङ्‌चोक्‍नेनिन्॥


हिट्‌नुङ् गाडुवाडाङ्‌बाचि लोक् फारिसि याप्‌मिचिङा काचाहारि-कुन्‍डालङिगा सादास्‍सेचि ओछेम्‍डुचिउङ् बैठाक् ओचोगे हिट्‌नुङ् ओमाट्‌टुए, “हाट्‌ले आनि पाक् चोगिगा? पोङ्‌भोने ना याप्‌मिङा याप्‍मा डोङ् ठोङ्‌डिगा टोॽवा चोगुएट्‌टु॥


येसुङा सियाना लाजारस ओहुम्‍पालाम्‍मा छेम्‍डुङ् उहिङ्‌ग्‍वाट् चोगुना उनिसुगा याप्‌मिचिङा उन्‍ङा चोगुना टोॽवा बारेङि साँचि याप्‌मिचि उपिडुयाक्‍टुचे॥


आरु साङा चा ओचोगुन्‍गेट्‌टुन्‍गा टोॽवा आङा हिट्‌नागा माझै चोक्‍नेयाट्‌निङ्‌नाँ बे हिट्‌नागा पापङाना फाट्‌टुरङि उठानेयाट्‌नि बे॥ टरो हाट्‌ले आङा चोगुङ्‌गा टोॽवाचि उनिसुङ् चा आङा लोक् आङाना पाबा आन्‍च्‍याँ इप्‍पाङ् डोक् हिट्‌नागाँ चिम्‍मा याप्‌मि उफुट्‌टाइसे॥


पिलातासङा ठिक् सुचाना चा छेप्‍टुङ् खाप्‍चेङाना उठुङ्‌ङि खेङ्‌सुए॥ हिट्‌नि नाड्‌डे छेप्‍टाइसाना, “नासारातङिना येसु, याहुदिचिगा हाङ्‌बा॥”


ठिक् युसाना पाका उन् येसु सोरि आबाउङ् लोडुए, “काहिसिक्‍बा, खान् माङ्‌हाङ्‌लाम्‍मा आटायाना काहिसिक्‍बा नुङ् आन्‍याँ ठाहा टोगुएसुम्‍मे, पोङ्‌भोने माङ्‌हाङ् खान्‌लोक् युङ्‌नेएट्‌नि भोने खान्‍ङा आचोगुगा नागा चिन्‍नाचि साङा चा चोक्‍मा उहिडुन्‍गा॥”


येसुङा हिट्‌ना लोडुए, “खानिङा चिन्‍ना लोक् डोङ् ठोङ्‌डिगा टोॽवा मिनिए सोम्‍मा खोना बेला चा बिस्‍वास आचोक्‌निम्‍ना॥”


“टरो आङालोक् युहान्‍नाङाना नुङ्‌ना चा ठेना साँचि युङ्‌ग्‍वा॥ पोङ्‌भोने जुन् टोॽवाचि युमा लोङ्‌सा पाबाङा आङा जिम्‍मा याप्‌मिपिडे, हिट्‌ना टोॽवा डोक् आङा चोगुएट्‌टुङ्, हिट्‌नुङ् आङा पाबाङा याङ्‌पाङ्‌साना नुङ् हिट्‌नागा टोॽवाङा डोक् आङाना बारेङि साँचि पिडुटु॥


जब उन्‍ङा चोगुना ना डोङ् ठोङ्‌डिना चिन्‍ना उनिसुए हिट्‌नुङ् हिट्‌नागा याप्‌मिचिङा ओमाट्‌टुए, “छेम्‍बा डोक्, नाराङि टाना माङ्‌काटा उन् डोक् ए॥”


जाखाम् लिना चामा-ठुङ्‌मागा टोग्‍मालोङ्‌सा टोॽवा चोक्‍नेनुम्, टरो खोना बेला चा लाट्‌निना चोला आपिना चामा-ठुङ्‌मागा टोग्‍मालोङ्‌सा टोॽवा चोगानुम्॥ ना खोना बेला चा लाट्‌निना चोला आपिना चालेप्‍पा याप्‌मि छाङा खानि मापिडिटि, पोङ्‌भोने ना रिङ् लोङ्‌सा डोक् माङ्‌हाङ् पाबाङा उन् आधिकार पिडुएसुए॥”


टरो हिट्‌ना खिमेयाङ्‌मेङि उलिसागा याप्‍मा याप्‌मिचिङा उन्‌ङि बिस्‍वास ओचोगुए॥ हिट्‌नुङ् हिट्‌नागा उपिगे, “जब खिरिस्‍ट टायुक्, टब पाक् उन्‍ङा ना याप्‌मिङा नुङ्‌ना चा याप्‍मा डोङ् ठोङ्‌डिगा टोॽवा चोगुटुनि टे?”


ना याप्‌मि माङ्‌हाङ्‌लाम्‍मा उङ्‌नेएट्‌निनाम्‍बे उन्‍ङा पाक्‍चा चोक्‍मा हिडुवाट्‌टुन्॥”


ना रिङ् खेम्‍सुङ् पावाल कोबाउङ् उमुक्‍ङाना इसाराङा सान्‍ता चोगुचिउङ् लोडुचे, “हाउ, इस्‍राइलि भुम्‍बु-झान्‍झाचि हिट्‌नुङ् माङ्‌हाङ्‌ङाना सेवा काचोक्‍बा पानिछोङ्‌बाचि, आरिङ् खेम्‍सानुम्॥


एन्‌टिओखियाङि नोक्‍टा टायाचिउङ् हिट्‌नागाचिङा माङ्‌पाङ्‌ङिगा सोब्‍बे याप्‌मिचि छेम्‍डाचुचे॥ हिट्‌नुङ् माङ्‌हाङ्‌ङा उन्‌चिलाम्‍मा चोगुना टोॽवा बारेङि ख्‍वाप्‍पा रिङ् माट्‌टाचुए, हिट्‌नुङ् खोड्‌डे पारिक् पानिछोङ्‌बाचि लोङ्‌सा चा उन्‍ङा बिस्‍वास चोक्‍माना लाम्‍बो टेयार चोगुएना हिट्‌ना रिङ् चा माट्‌टाचुए॥


हिट्‌नुङ् आङा टो टाङ्‌साङ्‌ङि डोङ् ठोङ्‌डिना टोॽवाचि चोगुङ्‌टुङ्, हिट्‌नुङ् नाराङि चा मिक्‍सेन्‌ङाना टोॽवाचि चोगुङ्‌टुङ्॥ हिट्‌नि हेलिक्, मि हिट्‌नुङ् मिखुमाङ् खानि निमेट्‌नाँनि॥


हिट्‌नुङ् जोम् मिक्‍सेन् हिट्‌नुङ् डोङ् ठोङ्‌डिना टोॽवाचि मुलिचेलाचिङा ओचोगुना उनिसुङ् ख्‍वाप्‍पा याप्‌मिचि डोङ् ओठोङ्‌डे॥


हिट्‌नागा टाराङ्-टाराङ् राट्‌सा नाड्‌डे उपिगे, “इस्‍राइलि याप्‌मिचि, आबानि हिट्‌नुङ् घुवार याप्‌मि फाडा॥ आनि छोङ्‌बाचि बिरुद्‌दाङि, आनि धारमाबिधि बिरुद्‌दाङि हिट्‌नुङ् ना माङ्‌ठाना बिरुद्‌दाङि टोम्‍बो योम्‍बो वासा याप्‌मिचि काहिसिक्‍बा याप्‌मि ना डोक् ए॥ नाट्‌टेप्‍मा एडोक् माखाक्, नाङा पानिछोङ्‌बाचि चा माङ्‌ठानाङि लिगुचिउङ् ना सेङ्‌सेङ्‌ना डेन् आसुद्‌दो चोगुए॥”


हिट्‌नुङ् आङा सिलाप्‍टुङे, ‘आटाङ्‌बा, खान् साइना?’ हिट्‌नुङ् उन्‍ङा याङ्‌लोडे, ‘खान्‍ङा याङ्‌छामा आपिङेट्‌ङाना, आङा नासारातङिना येसु॥’


ना याप्‌मि याम्‍बा-नायाम्‍बा वासा याप्‌मिचि याङ्‌छामा चाट्‌टुचिगा, ना नाराङिगा ख्‍वाप्‍पा याहुदिचिगा माझाङि खेमाबुङ्‌मा मेट्‌टुचिगा, हिट्‌नुङ् नासारि ओलोडुना छुम्‍माङिना मुलि ओठेडोङ् लिसाना आन्‍याँ टुबुएसुम्‍मे॥


पोङ्‌भोने हाङ् आग्‌रिपासङा नागा ख्‍वाप्‍पा रिङ्‌चि ठाहा युङ्‌ग्‍वा, उन् नागा रिङ् मिकिट्‌ङे लोमा हिडुङ्‌टुङ्॥ छेम्‍बा डोक्, उन्‍ङा नागा रिङ् नुलोक् ठाहा टोगुएसुए, पोङ्‌भोने नागा रिङ् सोगोप् लिसाना माखाक्॥


“आङा आप्‍पे चा नासारातङिना येसु उनिङ् बिरुद्‌दाङि जोम् रिङ् चोक्‍मा कोन्‌युक् नुङ् मिट्‌टाङ्‌ना॥


हिट्‌नुङ् पाटरुसङा याप्‌मिचि निसुचिउङ् हिट्‌नागा लोडुचे, “इस्‍राइलि याप्‌मिचि, खानि पोङ् ना रिङ्‌ङि डोङ् आठोङ्‌डिटिगा टे? पाक् ना याप्‌मि आन्‍च्‍याँ बोल् हिट्‌नुङ् भाक्‌टिलाम्‍मा नुयाना नुङ् खानि आमिट्‌टिटिगि?


पाटरुसङा लोडुए, “आङालोक् साम्‍मेङ् रुपाक् वाइना, टरो आङालोक् जे युङ्‌ग्‍वा हिट्‌ना डोक् पिनाँ॥ नासारातङिना येसु खिरिस्‍टङा उनिङ्‌ङि कोबाउङ् लाम्‌टिया॥”


हाट्‌ले खानि हिट्‌नुङ् इस्‍राएलि ख्‍वाप्‍पा याप्‌मिचिङा ना रिङ् ठाहा टोगानुम्, ना याप्‌मि नासारातङिना येसु खिरिस्‍टङाना बोल्‍ङा नुयाउङ् खानि सोरि येबाइसे॥ खानिङा येसु खाप्‍चेङि आछुडुमुङ् आसेडुमे, टरो माङ्‌हाङ्‌ङा उन् सियानालाम्‍मा उहिङ्‌ग्‍वाट् चोगुए॥


हिट्‌नुङ् हिट्‌नाँ काचाहारि-कुन्‍डालङिगा याप्‌मिचि नाड्‌डे लोडुचे, “इस्‍राइलि याप्‌मिचि, नागा याप्‌मिचि खानिङा पाक् चोक्‍माना निङ्‌ग्‍वा आचोगुएसुम्‍मेना? खानि ओछेक्‍छेक् चोगानि,


हिट्‌नुङ् नाङाम्‍टे, ‘नासारातङिना येसुङा ना माङ्‌ठाना चा जाखाम् चोगुटु हिट्‌नुङ् मोसाङा आनि आपिडाना रितिथिति ख्‍वाप्‍पा आनि लोङ्‌सा पारिबारतान चोगुटु बो’ पिक्‍सा माट्‌टुना रिङ् आन्‍याँ खेम्‍सुएसुम्‍मे॥”


आङा खानिलोक् वासाङ्‌नाँ आड्‌डिक् धैइरे चोक्‍सा, याप्‍मा चिन्‍नाचि, डोङ् ठोङ्‌डिगा टोॽवाचि, हिट्‌नुङ् ठे-ठेगा टोॽवाचि चोगुङुङ् आङा मुलिचेला नुङ् पारमान् चोगेसुङे॥


माङ्‌हाङ् आप्‍पेङा सोब्‍बे पारिग्‍गा साक्‌तिङागा डोङ् ठोङ्‌डिगा टोॽवाचि हिट्‌नुङ् चिन्‍नाचि चोगुङ् उन्‍ङाना खाबोर छेम्‍बाना डाना नुङ् साँचि पिडुए॥ हिट्‌नुङ् उन्‍ङा उनिङ्‌ग्‍वाङा सेगुचिगा जुन् चा सेङ्‌सेङ्‌ना हाङ्‌साङाना बारदानचि पिडुचे॥


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ