Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yavkuub 4:1 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

1 Min ween al ḥuruub wa_sh shaklaat beenkum? (?) Maa min shahwaatkum al biḥaaribu fi vudwaankum?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yavkuub 4:1
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vashaan min al galb yaju_l afkaar al baṭṭaala, wa_l katl, wa_z zina, wa_l axlaag al baṭṭaala, wa_s sirga, wa_sh shahaada_l kaḍḍaaba, wa_sh shatiima.


Intu min abuukum huwa Ibliis, wa intu bitavmilu zei maa abuukum vaawiz. Huwa kaan kattaal an naas min al awwal, wa maa sabat fi_l ḥagg, vashaan maa fiihu ḥagg. Wa lamma yitkallam be_l kiḍib, huwa bitkallam min vindu, vashaanu kaḍḍaab, wa abu_l kaḍḍaab.


laakinni ashuuf gaanuun taani fi avḍaa’i. Wa hu yaḥaarib gaanuun fikri, wa yaḥbusni le gaanuun al xaṭiyya_l bishtaghil fi avḍaa’i.


Lamma kunna fi_j jisim, al gaanuun ḥarrak shahwaat al xaṭiyya al kaanat tashtaghil fi avḍaa ajsaamna valashaan najiib tamar le_l moot.


Vashaan fikr aj jisim yaḥaarib Allaah. Hu maa biṭiiv gaanuun Allaah valashaanu maa bigdar yaṭiivu.


Vashaan shahwaat aj jisim tavaakis ar Ruuḥ, wa_r Ruuḥ yavaakis aj jisim. Al itneen deel yavaakisu, waaḥid minnahum vala_t taani, ḥatta maa tavmilu_l vaawziinu.


Valashaan kida, aktulu kullu ḥaaja fiikum al bitkuun min al arḍ: az zina, wa_n najaasa, wa_sh shahwa ash shadiida, wa_sh shahwaat al baṭṭaala, wa aṭ ṭamav, yavni vibaadat al aṣnaam.


Arfuḍ al as’ila al ghashiima wa_l baliida, vashaan inta bitavrif hum bijiibu_sh shaklaat.


Vashaan niḥna kamaan kunna min gubbaal baliidiin, wa maa ṭiivna, wa ghashshoona, wa xadamna shahwaat muxtalifa wa_s suruur. Wa kunna naviish fi_l fikr al baṭṭaal wa_l ḥasad, makruuhiin wa kaarihiin bavḍana bavḍ.


Laakin kuun baviid min al as’ila al baliida, wa ḥisaabaat al ajyaal, wa_l ḥarb be_l kalaam, wa_sh shaklaat van al gaanuun, valashaan deel baaṭila wa biduun faaida.


Laakin kullu waaḥid yitjarrab iza shahwaatu tajurru wa taghishshu.


Lamma taṭlubu maa taaxdu, vashaankum taṭlubu be ghalṭa, vashaan taṣrufuuhu vala suruurkum.


Wa mitil al awlaad al biṭiivu, maa taxallu_sh shahwaat al gadiima yasuuguukum zei fi_l wakit lamma kuntu biduun mavrifa.


Yaa maḥbuubiin, aṭlub leekum zei ghariibiin wa misaafiriin ’an tarfuḍu_sh shahwaat aj jismiyya al bitḥaarib an nafs.


Vashaan hum yitkallamu be kilmaat mitkabbira wa faaḍya. Wa yaghishshu be shahwaat aj jisim wa_l xaraab, an naas al garrabu yanju min deel al biviishu fi_l ghalṭa.


Wa fi_l awwal avrifu ’innu fi_l aiyaam al axiira biju naas al bidḥaku vala_l ḥagg, wa biviishu ḥasab shahwaat nufuusum.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ