Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yavkuub 2:14 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

14 Shinu al faaida, yaa axwaani, iza waaḥid yaguul ’innu vindu iimaan wa laakin maa vindu avmaal? Al iimaan daak yagdar yaxalliṣu?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yavkuub 2:14
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vashaan aguul leekum, lighaayat maa birrakum bifuut birr muvallimiin al gaanuun wa birr al Farriisiyyiin, maa tadxulu malakuut as sama abadan.


Wa radda valeehum wa gaal, “Al vindu toobeen xalliihu yagsim mava al maa vindu, wa_l vindu akil xalliihu yavmil kida kamaan.”


Wa laakin al bismav wa maa biyavmil, hu zei zool bana beetu vala_l arḍ biduun asaas. Wa_l mooya ḍarabat vala_l beet, wa ṭawwaali al beet wagav. Wa kaan xaraab al beet daak kabiir.”


Wa hu maa vamal farig beenana wa beenum, vashaan naḍḍaf guluubum be_l iimaan.


Wa Siimuun nafsu aaman. Wa bavd maa itvammad, kaan bistamirr mava Fiilubbus daaiman. Wa istaghrab lamma shaaf al valaamaat al kabiira wa_l vajaayib.


Inta maa vindak gism walla juz fi_l ḥaaja di, valashaan galbak maa ṣaḥiiḥ giddaam Allaah.


Aṭ ṭahuur vindu faaida iza ḥafaẓta al gaanuun. Wa laakin ’in kassarta_l gaanuun, ṭahuurak biga maa ṭahuur.


Wa be_l injiil da taxlaṣu iza kuntu tamsiku be_l kalaam al bashshartakum beehu, iza maa aamantu biduun faaida.


Iza kaan waaḥid maa biḥibb ar Rabb, xalliihu yakuun malvuun. Tavaal, yaa Rabbana!


Yaa axwaan, Allaah naadaakum le_l ḥurriyya. Laakin maa tasawwu_l ḥurriyya furṣa le_j jisim, laakin axdimu bavḍakum bavḍ be_l maḥabba.


Vashaan fi_l Masiiḥ Yasuuv, aṭ ṭahuur maa leehu faaida, walla_l maa muṭahhar, laakin al iimaan al bishtaghil be_l maḥabba.


wa daaiman nitzakkar vamal iimaankum wa tavb maḥabbatkum wa ṣabr rajaa’kum fi Rabbana Yasuuv al Masiiḥ giddaam Allaah Abuuna.


Wa nihaayat al amr maḥabba min galib naḍiif wa ḍamiir kwaiyis wa iimaan muxliṣ.


Vashaan riyaaḍat aj jism vindaha faaida galiila, laakin xoof Allaah vindu faaida le kullu ḥaaja. Vashaan vindu wavd le_l ḥayaat al fih hassav wa_j jaaiya.


Hum biguulu ’innahum biyavrifu Allaah, wa laakin hum binkuruuhu be avmaalum. Wa hum makruuhiin, wa maa biṭiivu, wa maa vindahum faaida le aiyi vamal kwaiyis.


Al kilma di amiina. Wa ana vaawzak tash‐had be ta’kiid le_l ḥaajaat di, valashaan deel, al aamanu be Allaah, bihtammu vashaan yavmilu avmaal kwaisa. Wa_l ḥaajaat di ṭaiba wa vindaha faaida le_n naas.


Be_l iimaan Ibraahiim, lamma Allaah imtaḥanu, gaddam Is‐ḥaag. Huwa, al gibil al wuvuud, bada yagaddim waladu_l waḥiid,


Maa taxallu tavaaliim muxtalifa wa ghariiba tasuugkum min al ḥagg. Vashaan da kwaiyis iza al galib yakuun saabit be_n nivma, mush be akil maxṣuuṣ. Wa_n naas al akaloohu maa ligu minnu faaida.


Maa takuunu maghshuushiin, yaa axwaani_l maḥbuubiin.


Wa waaḥid minnakum yaguul leehum, “Amshu be_s salaam, iddaffu w_ashbavu.” Laakin hu maa biddiihum al biḥtaaju leehum le_j jisim, al faaida shinu?


Laakin waaḥid biguul, “Inta vindak iimaan wa ana vindi avmaal. Warriini iimaanak biduun avmaal, wa ana bawarriik iimaani be avmaali.”


Zei maa aj jisim biduun ruuḥ hu meyyit, kida kamaan al iimaan biduun avmaal hu meyyit.


Wa be_s sabab da zaatu, avmilu_l aḥsan vashaan taziidu le iimaankum xeer, wa taziidu le_l xeer mavrifa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ