Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yavkuub 1:25 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

25 Laakin al bishuuf fi_l gaanuun al kaamil, gaanuun al ḥurriyya, wa biyavmilu wa yistamirr fiihu, huwa bikuun mubaarak fi vamalu, mush huwa al bismav wa bavdeen binsa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yavkuub 1:25
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wa huwa gaal, “Wa laakin mubaarakiin be_l aktar al bismavu kalaam Allaah wa biḥfaẓuuhu.”


Iza viriftu_l ḥaajaat di, bitkuunu mubaarakiin iza tavmiluuhum.


Iza al Ibn addaakum al ḥurriyya, be_l ḥagg bitkuunu ḥurriin.


Wa bavd maa_n naas mashu min beet ar Rabb, katiiriin min al Yahuud wa_n naas al bixaafu Allaah, al giblu_d diin al Yahuudi, tibivu Buulus wa Barnaaba. Wa hum kallamoohum wa bashsharoohum vashaan yistamirru fi nivmat Allaah.


Wa kaanu bistamirru fi tavliim ar rusul wa_sh sharika wa kasr al veesh wa _ṣ ṣala.


Wa laakin fishaan kaanat vindi musaavada min Allaah, gavadta le_l yoom da, shaahid le _ṣ ṣaghiir wa_l kabiir. Ana maa baguul ḥaaja illa_l gaalu_l Anbiya wa Muusa ’innu bikuun.


Valashaan kida, shuuf luṭf Allaah wa shiddatu. Ash shidda vala_l wagavu, laakin leek luṭf Allaah iza tistamirr fi luṭfu, wa illa bigṭavuuk kamaan.


Vashaan mush deel al bismavu_l gaanuun hum baarriin giddaam Allaah, laakin deel al bivmilu be_l gaanuun, hum yakuunu baarriin.


Valashaan kida, al gaanuun magaddas, wa_l amr magaddas, wa vaadil, wa ṭaiyib.


Vashaankum maa gibiltu ruuḥ al biyavmilkum xaddaamiin le_l xoof, laakin gibiltu_r Ruuḥ al biyavmilkum awlaad. Wa beehu nakoorik, “Abba, yavni yaa Abu.”


Fishaan gaanuun ruuḥ al ḥayaat fi_l Masiiḥ Yasuuv addaani ḥurriyya min gaanuun al xaṭiyya wa_l moot.


Valashaan kida, yaa axwaan al maḥbuubiin, kuunu saabitiin, maa muḥarrakiin. Wa ziidu fi vamal ar Rabb daaiman, vashaan intu bitavrifu tavbkum maa biduun faaida fi_r Rabb.


Avmilu imtiḥaan le nufuuskum. Intu vindakum iimaan? Jarribu nufuuskum. Maa bitavrifu Yasuuv al Masiiḥ fiikum? Illa iza wagavtu fi_l imtiḥaan.


Wa laakin kaanu fih axwaan kaḍḍaabiin daxalu beenana be_s sirr. Wa hum indassu vashaan yaḥrasu be_s sirr ḥurriyyatna al vindana fi_l Masiiḥ Yasuuv, vashaan yavmiluuna vabiid.


Vashaan al Masiiḥ ḥarrarna be_l ḥurriyya di, kuunu saabitiin fiiha, wa maa tarjavu taṭiivu le niir al vubuudiyya.


Shiilu_l aḥmaal bavḍakum bavḍ, wa kida takammil gaanuun al Masiiḥ.


Wa hu biyavmil leekum da iza tistamirru fi_l iimaan, saabitiin wa gawwiyyiin wa maa taḥarriku min rajaa al injiil. Wa intu simivtu_l injiil da, al kaan mubashshar beehu le kullu xaliiga tiḥit as sama, wa ana, Buulus, bigiit xaddaam leehu.


Laakin hiya bitaxlaṣ be wilaadat al awlaad iza tistamirr fi_l iimaan wa_l maḥabba wa_l gadaasa mava masik an nafs.


Shuuf nafsak kwaiyis wa_t tavliim. Istamirr fi_l ḥaajaat deel, valashaan iza vamalta kida, bitaxlaṣ nafsak wa_l bismavu leek kamaan.


Shuufu kwaiyis vashaan waaḥid maa yagav min nivmat Allaah, wa vashaan virg min galib murr maa yaguum wa yakuun sabab at tavb, wa naas kutaar yitwassaxu.


Itkallamu wa avmilu zei al maashiin yitḥakamu be gaanuun al ḥurriyya.


Viishu zei naas ḥurriin, laakin maa tistavmilu ḥurriyyatkum zei ghaṭa le_sh sharr. Laakin viishu zei xaddaamiin Allaah.


Xallu_s simivtuuhu min al bidaaya yistamirr yaviish fiikum. Iza kaan as simivtuuhu min al bidaaya yashun fiikum, intu kamaan bitaskunu fi_l Ibn wa fi_l Abu.


Wa simivta ṣoot min as sama yaguul, “Aktib: Mubaarakiin al meyyitiin, al bimuutu fi_r Rabb min hassav!” “Aiwa,” yaguul ar Ruuḥ, “valashaanum bistariiḥu min atvaabum, vashaan avmaalum biyatbavuuhum.”


Mubaarakiin al bighassilu hiduumum valashaan takuun vindahum sulṭa vala shajarat al ḥayaat wa yadxulu_l madiina min al abwaab.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ