Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Vibraaniyyiin 4:12 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

12 Vashaan kilmat Allaah ḥaaiya wa nashiiṭa, wa siniina min kullu seef al vindu ṭarfeen. Wa hiya tagṭav ḥatta tagassim an nafs wa_r ruuh, wa_l mafaaṣil wa_l muxx, wa taḥkum fi afkaar al galib wa iraadatu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Vibraaniyyiin 4:12
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wa da huwa al masal. At teeraab, huwa kilmat Allaah.


Al birfuḍni wa maa yagbal kalaami, vindu waaḥid bidiinu. Al kalaam al ana itkallamta, bidiinu fi_l yoom al axiir.


Ana huwa al veesh al ḥai an nazal min as sama. Iza waaḥid akal min al veesh da, hu biviish le_l abad. Wa_l veesh al ana baddiihu, huwa jismi_l baddiihu le ḥayaat ad dunya.”


Wa lamman an naas simivu da, itḥayyaru fi guluubum katiir xalaaṣ, wa gaalu le Buṭrus wa le_r rusul at taanyiin, “Binavmil shinu, yaa axwaan?”


Wa lamma ṣallu, al maḥall al hum kaanu bitlammu fiihu ithazza. Wa kulluhum itmalu min ar Ruuḥ al Gudus. Wa kaanu biyitkallamu be kalaam Allaah be shujaava.


Wa lamma simivu da, zivilu shadiid, wa daaru yaktuluuhum.


Wa da huwa al kaan mava al kaniisa fi_l xala, wa mava_l malaak al kallamu fi Jabal Siina, wa mava abahaatna. Wa axad kilmaat ḥaiya vashaan yaddiiha leena.


Ana maa xajlaan min al injiil, vashaan huwa guwwat Allaah vashaan yaxalliṣ kullu_l bi’aaminu, le_l Yahuud fi_l awwal, wa bavdeen le naas Griigi.


Laakin le_l muxtaariin, Yahuud wa naas Griigi, al Masiiḥ, huwa guwwat Allaah wa ḥikmat Allaah.


Wa niḥna maa zei al katiiriin al bitaajiru be kilmat Allaah. Wa laakin nitkallam giddaam Allaah be ixlaaṣ fi_l Masiiḥ, zei naas murassaliin min Allaah.


Laakin niḥna abeena navmil aiya ḥaaja be_s sirr walla al fiihu veeb. Maa naghishsh walla naghayyir kilmat Allaah. Be_l vaks nebeyyin al ḥagg, wa naḥmad nufuusna giddaam ḍamiir an naas wa giddaam Allaah.


Laakin kullu_l ḥaajaat al yawabbixuuha, yaẓhar be_n nuur. Wa kullu shi al bikuun baayin, yabga nuur.


vashaan yagaddisa wa yanaḍḍifa be ghasiil al mooya be_l kilma.


Wa uxdu barneeṭat al xalaaṣ, wa seef ar Ruuḥ al huwa Kilmat Allaah.


Wa niḥna kamaan nashkur Allaah daaiman le_s sabab da. Lamma axadtu kilmat Allaah as simivtu minnana, gibiltuuha mush zei kilmat an naas, laakin zei maa hiya be_l ḥagiiga, kilmat Allaah. Wa_l kilma di tashtaghil fiikum, intu_l mi’aaminiin kamaan.


Wa Ilaah as salaam nafsu yagaddiskum be_t tamaam, wa yaḥfaẓ ruuḥkum wa nafsakum wa jisimkum kaamila wa biduun loom lamma Rabbana Yasuuv al Masiiḥ biji.


Itzakkaru ru’asaakum al kallamookum be kilmat Allaah. Fakkiru fi tamar ḥayaatum, wa xallu iimaankum yakuun zei iimaanum.


Wa hum daagu kilmat Allaah at ṭaiba, wa guwwaat az zaman aj jaai.


Min iraadat nafsu hu waladna be kilmat al ḥagg vashaan nakuun awwal tamar min kullu_l xalagu.


Vashaan itwaladtu marra taanya, maa min teeraab yaxsar, laakin min al maa yaxsar, be kilmat Allaah al ḥaiya wa_l mustamirra.


Wa fi iidu_l yamiin vindu sabva nujuum wa maashi min xashmu seef saniin, vindu ṭarafeen. Wa washshu yanawwir zei ash shamish fi guwwata.


Wa seef saniin yamrug min xashmu vashaan yaḍrub beehu_l umam. Wa huwa biyaḥkum valeehum be vaṣaaya min ḥadiid. Wa huwa biduus vaṣaarat al vinab bitaavat shiddat xamr ghaḍab Allaah al gaadir vala kullu shi.


Wa baagi_n naas kaanu maktuuliin be seef ar raakib foog al ḥuṣaan. Wa_s seef da kaan bimrug min xashmu. Wa kullu_ṭ ṭuyuur shabavu min al laḥam bitaavum.


Valashaan kida, tuub, wa illa ana bajiik gawaam wa baḥaaribum be seef xashmi.


Wa baktul awlaada be_l moot. Wa kullu_l kanaayis biyavrifu ana huwa_l bamtaḥin al afkaar wa_l guluub, wa badfav le kullu waaḥid minnakum ḥasab avmaalu.


Wa bavdeen shufta karaasi wa deel al gaavidiin foogum, wa addaahum as sulṭa vashaan yaḥkumu. Wa shufta kamaan nufuus an naas ar ruuseenum kaanu magṭuuviin fishaan shahaadat Yasuuv wa fishaan kilmat Allaah. Wa hum maa vabadu_l waḥash walla ṣanamu, wa maa gibilu valaamtu vala jabahaatum walla vala iideenum. Wa hum vaashu taani marra wa malaku mava_l Masiiḥ alf sana.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ