Matta 9:6 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁶ Wa laakin ḥatta bitavrifu Ibn al insaan vindu sulṭa vala_l arḍ ’an yaghfir al xaṭaaya” . . . Bavdeen gaal le_l mafluuj, “Guum, shiil birshak, w_amshi le beetak.”

Matta 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 9:5

Yaatu haiyin, ’an yaguul, Xaṭaayaak maghfuura leek? walla yaguul, Guum, w_amshi?

2 Kuurintuus 2:10

Iza intu bitaghfiru shi le aiyi waaḥid, ana kamaan baghfir leehu. Wa_l ghafarta leehu, iza kaan ana ghafarta leehu aiyi shi, valashaankum ghafarta leehu giddaam al Masiiḥ.

Kuuluussi 3:13

Aṣburu bavḍakum bavḍ, wa aghfiru bavḍakum bavḍ iza kaan waaḥid vindu shakwa vala taani. Aghfiru zei maa ar Rabb ghafar leekum.

Afasus 4:32

Kuunu shafuugiin bavḍakum bavḍ, be galib raḥiim. Wa aghfiru bavḍakum bavḍ, zei maa Allaah fishaan al Masiiḥ ghafar leekum.

2 Kuurintuus 5:20

Valashaan kida niḥna sufaraa al Masiiḥ zei maa Allaah yaṭlub beena, niḥna naṭlub minnakum fishaan al Masiiḥ, avmilu salaam mava Allaah.

Avmaal 9:34

Wa Buṭrus gaal leehu, “Yaa Ainiyaas, Yasuuv al Masiiḥ yashfiik. Guum, wa farrish vangareebak.” Wa hu gaam ṭawwaali.

Avmaal 5:31

Wa Allaah rafavu be yamiinu yakuun Ra’iis wa Muxalliṣ, vashaan yaddi le Israa’iil at tooba wa ghufraan al xaṭaaya.

Yuuḥanna 17:2

Vashaan inta addeet leehu sulṭa vala kullu zool, vashaan yaddi_l ḥayaat al abadiyya le kull al addeetum leehu.

Yuuḥanna 10:28

Wa ana baddiihum ḥayaat abadiyya, wa hum maa bimuutu abadan, wa maa fih waaḥid yagdar yashiilum min iidi.

Luuga 5:21

Wa muvallimiin al gaanuun wa_l Farriisiyyiin bigu yafakkiru wa yaguulu, “Minu da al bitkallam be shatiima? Minu yagdar yaghfir al xaṭaaya illa Allaah waaḥdu?”

Markus 2:10

Wa laakin vashaan tafhamu ’innu Ibn al insaan vindu sulṭa fi_d dunya le yaghfir al xaṭaaya” — gaal le_l mafluuj —

Markus 2:7

“Ar raajil da bikallim kida le shinu? Hu yajaddif! Minu yagdar yaghfir al xaṭaaya illa Allaah bass?”

Matta 8:20

Wa Yasuuv gaal leehu, “At tavaalib vindahum maḥallaat an noom, wa ṭuyuur as sama vindahum maḥallaat kamaan, laakin Ibn al insaan maa vindu maḥall yaxuṭṭ raasu fiihu.”

Matta 4:24

Wa_l xabar vannu masha le kullu Suuriyya. Wa jaabu leehu kull al vaiyaaniin, wa_l vindahum amraaḍ min kullu nuuv, wa awjaav, wa_l fiihum sheyaaṭiin, wa_n naas al vindahum al vaya al birmuuhum, wa_l mafluujiin. Wa vamalum ṭaiyibiin.

Matta 9:2

Wa shuuf! jaabu leehu zool mafluuj, wa hu raagid fi birish. Wa lamma Yasuuv shaaf iimaanum, gaal le_l mafluuj, “Shidd ḥeelak, yaa waladi, xaṭaayaak maghfuura leek.”

Matta 9:7

Wa_r raajil gaam wa masha le beetu.

Yuuḥanna 5:8

Yasuuv gaal leehu, “Guum, shiil birshak, w_amshi.”

Yuuḥanna 5:27

Wa addaahu sulṭa ’an yaḥkum kamaan, vashaan huwa Ibn al insaan.