Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matta 8:2 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

2 Wa shuuf! waaḥid vindu_j jizaam garrab leehu wa rakav giddaamu wa gaal, “Yaa Rabb, iza vaawiz, tagdar tanaḍḍifni.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matta 8:2
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ashfu_l vaiyaaniin, gawwimu_l meyyitiin, naḍḍifu_l vindahum aj jizaam, ṭallivu_sh sheyaaṭiin. Axadtu majjaanan, addu majjaanan.


Wa Yasuuv maa vamal guwwaat katiira hinaak, vashaan hum maa vindahum iimaan.


Wa_l kaanu fi_l murkab vabadoohu wa gaalu, “Be_l ḥagg, inta Ibn Allaah.”


Laakin hiya jaat wa rakavat giddaamu wa gaalat, “Yaa Saiyid, saavidni.”


Wa_l xaddaam wagav giddaamu wa ṭalab minnu wa gaal, Yaa saiyid, addiini wakit, w_ana badfav kullu_l maal bitaavak.


Wa daxalu_l beet wa shaafu_l walad mava ummu Maryam. Wa rakavu wa vabadoohu. Bavd da, fataḥu ḥaajaatum al ghaalya wa gaddamu leehu hadaaya: dahab wa lubaan wa baxuur.


Bavdeen umm awlaad Zabadi garrabat leehu mava awlaada, wa rakavat giddaamu wa ṭalabat minnu ḥaaja.


Wa lamma Yasuuv kaan fi Beetvanya fi beet Simvaan al vindu_j jizaam,


Wa lamma shaafoohu, vabadoohu. Wa laakin bavḍ minnahum shakku.


Wa shuuf! Yasuuv gaabalum wa gaal leehum. “Salaam leekum.” Wa garrabu leehu wa masaku kirveehu wa vabadoohu.


Wa gaal leehu, “Baddiik kullu da iza bitarkav wa bitavbudni.”


Wa lamma nazal min aj jabal, naas katiiriin tibivoohu.


Wa_t talaamiiz garrabu leehu wa gawwamu min an noom wa gaalu, “Xalliṣna, yaa Rabb. Niḥna maashiin namuut!”


Wa wakit maa kaan yakallimum be da, shuuf! waaḥid ra’iis garrab leehu wa rakav giddaamu wa gaal, “Binti maatat hassav di. Laakin tavaal wa xuṭṭ iidak valeeha wa hi bitaḥya.”


Wa kaanu mujazzamiin kutaar fi Israa’iil fi zaman Aliishav an nabi. Wa laa waaḥid biga naḍiif illa Nivmaan as Suryaani.”


Wa gaal, “Ba’aamin, yaa Saiyid.” Wa vabadu.


Laakin Buṭrus gaal, “Abadan, yaa Rabb, ana maa akalta shi najis walla maa naḍiif be_l marra.”


Wa lamma Buṭrus daxal, Karniiliyuus gaabalu, wa rakav fi rijleehu, wa vabadu.


Wa kida asraar galbu bikuunu beyyiniin. Wa kida bigav wa yavbud Allaah wa yaguul, “Allaah be_l ḥagg beenkum!”


Wa wagavta vind kirveenu vashaan avbudu. Laakin hu gaal leiya, “Maa tavmil da abadan! Vashaan ana xaddaam mavaak wa mava axwaanak al biḥfaẓu shahaadat Yasuuv. Avbud Allaah! Vashaan shahaadat Yasuuv, hiya ruuḥ an nubuwwa.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ