Matta 5:19 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹⁹ Al bixrab waaḥid min aṣghar al gawaaniin deel wa yavallim an naas kida, biyaḥsibuuhu aṣghar waaḥid fi malakuut as sama. Wa laakin al yavmil wa yavallimum, biyaḥsibuuhu kabiir fi malakuut as sama.

Matta 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 11:11

Al ḥagg aguul leekum, maa fih been al mawluudiin min an niswaan zool akbar min Yuuḥanna al Mavmadaan. Wa laakin al aṣghar fi malakuut as sama akbar minnu.

Matta 19:28

Yasuuv gaal leehum, “Al ḥagg ana baguul leekum, fi_z zaman aj jadiid, lamma Ibn al insaan yagvud vala kursi_l malik fi majdu, intu kamaan at tabavtuuni bitagvudu vala iṭnaashar kursi, wa taḥkumu vala gabaayil Israa’iil al iṭnaashar.

Matta 20:26

Wa laakin maa bikuun zei da beenkum. Laakin al vaawiz yakuun kabiir beenkum laazim yakuun xaddaamkum.

Matta 28:20

Wa vallimuuhum ’an yaḥfaẓu kull al amartakum beehu. Wa shuufu! Ana mavaakum kull al aiyaam, lighaayat aaxir ad dunya.”

Luuga 1:15

Vashaan huwa bikuun vaẓiim giddaam ar Rabb, wa maa bishrab xamur walla mariisa abadan, wa bikuun malyaan be_r Ruuḥ al Gudus wa huwa lissav fi baṭn ummu.

Luuga 11:42

Laakin muṣiiba leekum, yaa Farriisiyyiin, vashaan intu taṭallivu vushuur an navnaav, wa_s sazaab, wa kullu nabaat, wa tasiibu_l ḥagg wa maḥabbat Allaah. Kaan laazim tavmilu di wa maa taxallu diik.

Luuga 9:48

Wa gaal leehum, “Al bigbal al walad da b_ismi, bigbalni. Wa_l bigbalni, bigbal ar rassalni. Vala kida, al aṣghar fiikum, da huwa al kabiir.”

Avmaal 1:1

Fi_l kitaab al awwal, yaa Taawufiilus, katabta van kullu_l ibtada Yasuuv yasawwiihu wa yavallim beehu,

Ruumiya 3:8

Le shinu maa naguul, “Xalluuna navmil ash sharr vashaan al xeer biji?” Wa bavḍ an naas yakaḍḍibu valeena, wa yaguulu ’an niḥna naguul kida. Deenuunat an naas deel vaadil.

Ruumiya 6:1

Bavdeen binguul shinu? Nistamirr naviish fi_l xaṭiyya valashaan an nivma taziid?

Ruumiya 6:15

Bavdeen shinu? Binavmil xaṭiyya valashaan maa naviish tiḥit al gaanuun, laakin tiḥit an nivma? Abadan!

1 Timutaawus 6:11

Wa inta, yaa raajil Allaah, ahrab min da. Wa atbav al birr, wa xoof Allaah, wa_l iimaan, wa_l maḥabba, wa_ṣ ṣabr, wa_l wadaava.

Tiiṭus 3:8

Al kilma di amiina. Wa ana vaawzak tash‐had be ta’kiid le_l ḥaajaat di, valashaan deel, al aamanu be Allaah, bihtammu vashaan yavmilu avmaal kwaisa. Wa_l ḥaajaat di ṭaiba wa vindaha faaida le_n naas.

1 Buṭrus 5:4

Wa lamma yaẓhar ra’iis ar ruvaat, bitaaxdu taaj al majd al maa bifuut.

1 Yuuḥanna 3:4

Wa kullu waaḥid biyavmil xaṭiyya, yakassir al gaanuun. Wa_l xaṭiyya hiya kasr al gaanuun.

Ru’ya 2:20

Laakin ana vindi ḥaaja valeek. Inta taddi izn le_l mara Iizaabal al bitguul hiya nabiyya. Wa hiya tavallim wa taghishsh xaddaamiini ḥatta yavmilu_z zina wa yaaklu min al akl al kaan maḍbuuḥ le_l aṣnaam.