Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matta 27:4 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

4 wa gaal, “Vamalta xaṭiyya vashaan sallamta raajil biduun ghalaṭ.” Gaalu, “Maalkum wa maalna? Inta_l mas’uul.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matta 27:4
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wa kamaan, wakit maa kaan gaavid vala kursi_l ḥukm, maratu rassalat leehu wa gaalat, “Maa tavmil aiya ḥaaja le_r raajil al baarr da. Vashaan vazzabta katiir fi ḥilm an nahaar da fishaannu.”


Wa lamma ra’iis aj jeesh wa_l mavaahu al kaanu yaḥrasu Yasuuv shaafu_z zalzala wa_l ḥaṣal, kaanu xaayifiin jiddan, wa gaalu, “Be_l ḥagg, da kaan Ibn Allaah!”


Wa hu gaal leehum marra taalta, “Le shinu? Yaatu sharr vamalu_z zool da? Ana maa ligiit fiihu zanb yistaḥigg al moot. Valashaan kida, ana ba’addibu wa bafikku.”


Wa ḥakamu valeena be_l ḥagg, vashaan di ujrat avmaalna. Laakin ar raajil da maa vindu ghalaṭ.”


Wa ra’iis aj jeesh lamma shaaf al ḥaṣal, majjad Allaah wa gaal, “Be_l ḥagg al insaan da kaan baarr.”


Al Yahuud gaalu leehu, “Vindana gaanuun, wa ḥasab gaanuunna, hu laazim yamuut, vashaan huwa vamal nafsu Ibn Allaah.”


Wa law maa ligu valeehu sabab le_l moot, ṭalabu min Biilaaṭus ’an yaktulu.


Wa niḥna binavrif, kull al biguulu_l gaanuun yaguulu leehum at tiḥit al gaanuun, vashaan yagfil kullu xashm, wa kullu_d dunya yabga tiḥit deenuunat Allaah.


Tavliim zei da biji min naas kaḍḍaabiin al bighishshu, wa ḍamaayirum maḥruugiin zei be makwa suxna.


Hum biguulu ’innahum biyavrifu Allaah, wa laakin hum binkuruuhu be avmaalum. Wa hum makruuhiin, wa maa biṭiivu, wa maa vindahum faaida le aiyi vamal kwaiyis.


Vashaan ra’iis gusus zei da muwaafig leena. Huwa gudduus wa biduun loom wa naḍiif wa mafarrag min al xaaṭyiin wa marfuuv avla min as samaawaat.


laakin be damm kariim zei min ḥamal biduun veeb walla aiyi shi naagiṣ, hu damm al Masiiḥ.


wa maa nakuun mitil Gaayiin al kaan min ash sharriir wa katal axuuhu. Wa le shinu katalu? Vashaan avmaalu kaanat sharriira wa laakin avmaal axuuhu baarra.


Wa_s saakniin vala al arḍ biyafraḥu wa yaḥtafilu wa yarassilu hadaaya bavḍahum le bavḍ valashaan an nabiyyeen deel vazzabu as saakniin vala_l arḍ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ