Matta 24:3 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

³ Wa wakit kaan gaavid vala Jabal az Zeetuun, talaamiizu garrabu leehu baraahum wa gaalu, “Kallimna, al ḥaaja di bitkuun miteen? Wa shinu al valaama at tawarriina inta bitaji, wa_z zaman da bixlaṣ?”

Matta 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 13:36

Bavdeen xalla_j jamav wa masha le_l beet. Wa talaamiizu garrabu leehu wa gaalu, “Warriina mavna masal al geshsh al fi_z ziraava.”

Matta 13:49

Bikuun zei da fi aaxir az zaman. Al malaaika bimshu wa bifarrigu_l baṭṭaaliin min been al kwaiyisiin,

Matta 15:12

Bavdeen at talaamiiz garrabu leehu wa gaalu leehu, “(?) Bitavrif al Farriisiyyiin kaanu zavlaaniin lamma simivu al kalaam da?”

Matta 16:27

Vashaan Ibn al insaan biji mava malaaikatu fi majd Abuuhu. Wa bavdeen biddi maahiyya le kullu zool zei avmaalu.

Matta 16:28

Al ḥagg aguul leekum, bavḍ min an naas al waagfiin hina maa bimuutu lighaayat maa bishuufu Ibn al insaan yaji fi malakuutu.”

Matta 17:19

Bavdeen at talaamiiz jo le Yasuuv baraahum, wa gaalu, “Le shinu niḥna maa gidirna naṭallivu?”

Matta 21:1

Wa lamma garrabu le Uurushaliim wa wiṣil Beetfaaji, fi Jabal az Zeetuun, Yasuuv rassal itneen min talaamiizu

Matta 24:27

Vashaan zei maa al barg yaji min ash sharg wa yalmav le_l gharb, Ibn al insaan biji zei da kamaan.

Matta 24:30

Wa fi_l wakit daak, valaamat Ibn al insaan bitaẓhar fi_s sama, wa kullu gabaayil ad dunya bibku. Wa bishuufu Ibn al insaan jaai vala saḥaab as sama, be guwwa wa majd vaẓiim.

Matta 24:37

Wa zei maa kaanat fi aiyaam Nuuḥ, bikuun kida fi_l aiyaam lamma Ibn al insaan biji.

Matta 24:39

Wa maa virfu ḥaaja lighaayat al mooya ghaṭṭat ad dunya wa axad kulluhum. Bikuun zei da lamma Ibn al insaan biji.

Matta 24:43

Laakin avrifu da. Iza siid al beet kaan virif as saava al ḥaraami kaan biji fiiha, hu kaan xalla baalu, wa maa xallaahu yadxul beetu be_l guwwa.

Matta 28:20

Wa vallimuuhum ’an yaḥfaẓu kull al amartakum beehu. Wa shuufu! Ana mavaakum kull al aiyaam, lighaayat aaxir ad dunya.”

Luuga 21:7

Wa sa’aloohu wa gaalu, “Yaa Muvallim, al ḥaajaat di bitkuun miteen? Wa shinu al valaama lamma al ḥaajaat di garrabat taḥṣal?”

Avmaal 1:7

Hu gaal leehum, “Maa muhimm leekum vashaan tavrifu_z zaman wa_l wakit al Abu sabbatu be sulṭat nafsu.

Vibraaniyyiin 9:26

Vashaan iza kida, al Masiiḥ kaan laazim yatvab marraat katiira min xaliigat ad dunya. Laakin hassav huwa ẓahar marra waaḥda fi nihaayat az zaman vashaan yawaggif al xaṭiyya be ḍabiiḥat nafsu.