Matta 2:23 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

²³ Wa ja wa gavad fi_l madiina al isima an Naaṣira, vashaan yatimm al gaalu_l anbiya, “Bisammuuhu Naaṣiri.”

Matta 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 1:22

Wa kullu da kaan valashaan yatimm al kalaam ar Rabb gaal be_n nabi,

Matta 21:11

Wa_n naas raddu wa gaalu, “Da Yasuuv, an nabi min Naaṣira_j Jaliil.”

Matta 26:71

Wa lamma masha barra gariib min al baab, xaddaama taanya shaafatu, wa gaalat le_l kaanu hinaak, “Az zool da kaan mava Yasuuv an Naaṣiri.”

Markus 1:24

Wa huwa koorak, wa gaal, “Maalna wa maalak, yaa Yasuuv an Naaṣiri? Inta jiit vashaan taxrabna? Ana vaarif minu inta. Inta Gudduus Allaah.”

Markus 1:9

Wa fi_l aiyaam deel, Yasuuv ja min Naaṣira al fi_l Jaliil, wa Yuuḥanna vammadu fi_l Urdunn.

Luuga 1:26

Wa bavd sitta shuhuur Allaah rassal Jibraa’iil al malaak le madiina fi_j Jaliil isima Naaṣira,

Luuga 18:37

Wa gaalu leehu, “Yasuuv an Naaṣiri bifuut.”

Luuga 2:39

Wa lamma tammamu kullu shi, zei gaanuun ar Rabb, rajavu le madiinatum an Naaṣira fi_j Jaliil.

Yuuḥanna 18:5

Gaalu leehu, “Yasuuv an Naaṣiri.” Yasuuv gaal leehum, “Ana huwa.” Wa Yahuuza al bisallimu kaan waagif mavaahum.

Yuuḥanna 18:7

Wa sa’alum taani, “Intu daayiriin minu?” Gaalu, “Yasuuv an Naaṣiri.”

Yuuḥanna 19:19

Wa Biilaaṭus katab kitaaba wa xaṭṭa vala_ṣ ṣaliib. Wa kaan maktuub, “Yasuuv an Naaṣiri, Malik al Yahuud.”

Avmaal 2:22

Yaa rujaal Israa’iil, asmavu_l kilmaat di: Yasuuv an Naaṣiri, huwa raajil, magbuul vind Allaah. Wa beehu Allaah vamal guwwaat wa vajaayib wa valaamaat beenkum zei maa intu bitavrifu.

Avmaal 24:5

Vashaan ligiina_r raajil da kaan bixrab wa biḥarrik dawsha been kullu_l Yahuud al fi_d dunya, wa huwa ra’iis jamaavat an Naaṣiriyyiin.