Luuga 9:49 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴⁹ Wa Yuuḥanna radda wa gaal, “Yaa Muvallim! Shufna zool yaṭalliv sheyaaṭiin b_ismak, wa manavnaahu, vashaan maa yatbav mavaana.”

Luuga 9:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 3:14

Wa laakin Yuuḥanna manavu wa gaal, “Ana laazim atvammad minnak inta, wa inta taji leiya?”

Luuga 5:5

Wa Simvaan radda wa gaal, “Yaa Muvallim, tivibna ṭuul al leel wa maa ligiina ḥaaja. Laakin vala kalaamak, banazzil ash shabakaat.”

Luuga 9:33

Wa ḥaṣal lamma_r raajleen kaanu yamshu min Yasuuv, Buṭrus gaal le Yasuuv, “Yaa Muvallim, kwaiyis nakuun hina. Xalliina navmil talaata xiyaam, waaḥda leek wa waaḥda le Muusa wa waaḥda le Iiliyya.” Wa huwa maa vaarif al biguulu.

Avmaal 5:28

Wa gaal, “Addeenaakum amr maa tavallimu be_l ism da. Laakin shuufu, intu maleetu Uurushaliim be tavliimkum, wa vaawziin taxuṭṭu valeena damm al insaan da.”

1 Tasaluniiki 2:16

Wa yamnavuuna nakallim al umam vashaan bikuunu muxallaṣiin, vashaan yakammilu xaṭaayaahum kullu wakit. Wa laakin ghaḍab Allaah ja valeehum biduun nihaaya.