Luuga 9:45 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴⁵ Wa laakin hum maa fihmu_l kalaam da, wa kaan madsuus minnahum, vashaan maa yafhamuuhu. Wa kaanu xaayifiin yas’aluuhu van al kalaam da.

Luuga 9:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luuga 18:34

Laakin hum maa fihmu aiyi shi min da. Al kalaam da kaan madsuus minnahum, wa hum maa fihmu al gaal leehum.

Yuuḥanna 12:16

Wa_t talaamiiz maa fihimu_l ḥaajaat di fi_l awwal, laakin lamma Yasuuv itmajjad, fi_l wakit da hum itzakkaru_l ḥaajaat di kaanat maktuuba vannu, wa keef vamalu kida leehu.

Luuga 2:50

Wa hum maa fihmu kalaamu al gaalu leehum.

Markus 9:32

Wa laakin maa fihmu kalaamu, wa xaafu yas’aluuhu.

Yuuḥanna 14:5

Tuuma gaal leehu, “Yaa Saiyid, niḥna maa binavrif inta maashi ween. Keef nagdar navrif aṭ ṭariig?”

Yuuḥanna 12:34

Wa_n naas raddu valeehu, “Niḥna simivna min al gaanuun, al Masiiḥ yistamirr le_l abad. Keef inta taguul laazim yarfavu Ibn al insaan? Minu huwa Ibn al insaan da?”

Markus 9:10

Vashaan kadi, ḥafaẓu_l kalaam le nufuusum, wa kaanu yas’alu bavḍahum le bavḍ mavnat al giyaama min been al meyyitiin.

Matta 16:22

Wa Buṭrus axad Yasuuv leehu wa bada yakallimu shadiid wa gaal, “Maa mumkin, yaa Rabb! Da maa bikuun leek abadan!”

Luuga 9:46

Wa gaam beenum su’aal van yaatu fiihum bikuun akbar.

Matta 17:22

Wa wakit maa yamshu fi_j Jaliil, Yasuuv gaal leehum, “Ibn al insaan bitsallam le iideen an naas.

Yuuḥanna 4:33

Wa_t talaamiiz gaalu bavḍahum le bavḍ, “Yimkin zool jaab leehu shi vashaan yaaklu.”