Luuga 8:49 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴⁹ Wa wakit maa kaan bitkallam, waaḥid ja min beet ra’iis beet ar Rabb, wa gaal leehu, “Bintak maatat. Maa tatavvib al Muvallim bavd da.”

Luuga 8:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 26:10

Wa laakin Yasuuv virif, wa gaal leehum, “Le shinu tatavvibu_l mara? Vashaan hiya vamalat leiya vamal jamiil.

Matta 9:18

Wa wakit maa kaan yakallimum be da, shuuf! waaḥid ra’iis garrab leehu wa rakav giddaamu wa gaal, “Binti maatat hassav di. Laakin tavaal wa xuṭṭ iidak valeeha wa hi bitaḥya.”

Markus 5:22

Bavdeen waaḥid min ru’asaa beet ar Rabb ja, ismu Yaayirus. Wa lamma shaaf Yasuuv, wagav giddaam kirveehu,

Luuga 11:7

Wa huwa min juwwa yarudd wa yaguul, Maa tatavvibni hassav. Al baab magfuul, wa awlaadi mavaai fi_l farsha, wa maa agdar aguum wa addiik.

Luuga 7:6

Wa Yasuuv masha mavaahum. Wa lamma maa kaan baviid min al beet, ra’iis aj jeesh rassal leehu aṣ‐ḥaabu yaguul leehu, “Yaa Rabb, maa tatavvib nafsak, vashaan ana maa bastaḥigg inta tadxul beeti.