Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luuga 5:24 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

24 Wa laakin vashaan tavrifu Ibn al insaan vindu gudra vala_l arḍ ’an yaghfir al xaṭaaya,” (gaal le_l mafluuj,) “Aguul leek, guum, wa shiil farshatak, w_amshi le beetak!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luuga 5:24
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wa lamma Yasuuv ja le gism Geeṣariyya Fiilibbus, sa’al talaamiizu wa gaal, “An naas biguulu Ibn al insaan minu?”


Lamma Ibn al insaan biji fi majdu, wa kull al malaaika mavaahu, fi_l wakit daak biyagvud vala kursi majdu.


Yasuuv gaal leehu, “Inta gulta. Wa kamaan, aguul leekum, bavdeen bitshuufu Ibn al insaan gaavid van yamiin al Gudra, wa jaai vala saḥaab as sama.”


Wa Yasuuv garrab leehum wa gaal, “Allaah adda leiya kullu sulṭa fi_s sama wa vala_l arḍ.


Wa_l xabar vannu masha le kullu Suuriyya. Wa jaabu leehu kull al vaiyaaniin, wa_l vindahum amraaḍ min kullu nuuv, wa awjaav, wa_l fiihum sheyaaṭiin, wa_n naas al vindahum al vaya al birmuuhum, wa_l mafluujiin. Wa vamalum ṭaiyibiin.


Wa laakin ḥatta bitavrifu Ibn al insaan vindu sulṭa vala_l arḍ ’an yaghfir al xaṭaaya” . . . Bavdeen gaal le_l mafluuj, “Guum, shiil birshak, w_amshi le beetak.”


Wa madda iidu wa limisu wa gaal, “Ana daayir. Kuun naḍiif!” Wa ṭawwaali aj jizaam marag minnu.


Wa shuuf! jo rujaal shaayiliin vala farshatu zool kaan mafluuj. Wa jarrabu yadaxxiluuhu wa yaxuṭṭuuhu giddaamu.


Yaatu as‐hal, baguul leehu, Xaṭaayaak maghfuura leek? walla baguul leehu, Guum w_amshi?


Wa garrab wa lamas al vangareeb, wa_sh shaayiliinu wagafu. Wa Yasuuv gaal, “Yaa shaabb, aguul leek, guum!”


Laakin huwa masak iida wa naada wa gaal, “Yaa bint, guumi!”


Wa lamma gaal da, koorak be ṣoot vaali, “Lavaazar, amrug barra!”


Vashaan inta addeet leehu sulṭa vala kullu zool, vashaan yaddi_l ḥayaat al abadiyya le kull al addeetum leehu.


Maa fih waaḥid ṭalav le_s sama illa huwa_n nazal min as sama, yavni Ibn al insaan al fi_s sama.


Wa addaahu sulṭa ’an yaḥkum kamaan, vashaan huwa Ibn al insaan.


Wa gaal be ṣoot vaali, “Guum vala kirveek!” Wa_r raajil naṭṭa wa ibtada yamshi.


Wa Allaah rafavu be yamiinu yakuun Ra’iis wa Muxalliṣ, vashaan yaddi le Israa’iil at tooba wa ghufraan al xaṭaaya.


Wa Buṭrus gaal leehu, “Yaa Ainiyaas, Yasuuv al Masiiḥ yashfiik. Guum, wa farrish vangareebak.” Wa hu gaam ṭawwaali.


Wa Buṭrus marrag kulluhum barra wa rakav vala rukbateehu wa ṣalla. Wa bavd da, itlafat le_j jisim wa gaal, “Yaa Ṭaabiisa, guumi.” Wa hi fataḥat veeneeha, wa lamma shaafat Buṭrus, gavadat.


Wa fi wasiṭ as sabva manaawir, waaḥid zei ibn insaan, kaan laabis toob yamshi tiḥit le kirveehu, wa marbuuṭ ḥawl ṣadru be ḥizaam min dahab.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ