Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luuga 3:22 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

22 Wa_r Ruuḥ al Gudus nazal valeehu fi shakil jism zei ḥamaama. Wa ja ṣoot min as sama yaguul, “Inta Ibni_l ḥabiib, wa ana mabsuuṭ minnak.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luuga 3:22
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Shuuf! xaddaami al ana ixtaartu, ḥabiibi al ana mabsuuṭ beehu. Baxuṭṭ Ruuḥi valeehu, wa hu bixabbir naas ad dunya be_l vadl.


Wa wakit maa kaan lissav yitkallam, shuuf! saḥaaba laamva vamalat ḍull valeehum. Wa ṣoot min as saḥaaba gaal, “Da huwa Ibni_l ḥabiib, wa ana mabsuuṭ minnu. Asmavu leehu.”


Hu ṣaddag be Allaah. Xalli Allaah yaxalliṣu hassav iza huwa yaḥibbu, vashaan hu gaal, Ana Ibn Allaah.”


Bavd da, Yasuuv ja min aj Jaliil le_l Urdunn le Yuuḥanna vashaan yitvammad minnu.


Wa lamma Yuuḥanna vammad Yasuuv, hu ṭalav ṭawwaali min al mooya. Wa shuuf, as sama infataḥat, wa hu shaaf Ruuḥ Allaah naazil zei ḥamaama, wa jaai foogu.


Wa shuuf, ja ṣoot min as sama wa gaal, “Da huwa Ibni_l ḥabiib, wa ana mabsuuṭ beehu.”


Wa ṣoot ja min as sama wa gaal leehu, “Inta Ibni_l ḥabiib, wa ana mabsuuṭ minnak.”


Wa fi_l aiyaam deel, Yasuuv ja min Naaṣira al fi_l Jaliil, wa Yuuḥanna vammadu fi_l Urdunn.


Wa saḥaaba ghaṭṭatum, wa ṣoot ja min as saḥaaba wa gaal, “Da huwa Ibni_l ḥabiib. Asmavu leehu.”


“Al majd le Allaah fi_s sama, wa vala_l arḍ as salaam been an naas al huwa mabsuuṭ minnahum.”


Wa ibtada yaguul leehum, “An nahaar da, tamma_l maktuub zei maa simivtu be iḍneekum.”


Wa Yuuḥanna shihid wa gaal, “Ana shufta_r Ruuḥ naazil zei ḥamaama min as sama, wa gavad valeehu.


Yaa Abuui, majjid ismak.” Bavdeen ja ṣoot min as sama wa gaal, “Majjadtu, wa bamajjidu kamaan.”


Wa_l Abu nafsu ar rassalni yash‐had leiya, wa intu maa simivtu ṣootu abadan, wa maa shuftu shaklu.


keef Allaah masaḥ Yasuuv al min an Naaṣira be_r Ruuḥ al Gudus wa_l guwwa. Wa huwa kaan bimshi fi kullu maḥall wa biyavmil al xeer, wa bishfi kulluhum al kaanu tiḥit sulṭat Ibliis. Vashaan Allaah kaan mavaahu.


Vashaan huwa shaalna min sulṭat aḍ ḍulumma, wa jaabna le malakuut Ibn maḥabbatu,


Garribu leehu, le_l ḥajar al ḥai, al marfuuḍ min an naas, wa laakin al muxtaar min Allaah wa muḥtaram leehu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ