Luuga 23:54 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁵⁴ Wa_l yoom da kaan Yoom al Istivdaad, wa_s sabit garrab.

Luuga 23:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 27:62

Wa_l yoom at taani, yavni, bavd Yoom al Istavdaad, al gusus al kubaar wa_l Farriisiyyiin itlammu giddaam Biilaaṭus

Markus 15:42

Wa kaan Yoom al Istivdaad, yavni, al yoom gubbaal as sabit. Wa lamma biga_l misa,

Luuga 23:53

Wa nazzalu wa laffaahu be gumaash tiil, wa xaṭṭu fi gabr magṭuuv min ḥajar, wa maa kaanu xaṭṭu zool fiihu abadan.

Yuuḥanna 19:14

Wa da kaan Yoom al Istivdaad le Viid al Fiṣaḥ. Wa_l wakit kaan as saava iṭnaashar tagriiban. Bavdeen Biilaaṭus gaal le_l Yahuud, “Shuufu malikkum.”

Yuuḥanna 19:31

Wa da kaan Yoom al Istivdaad. Wa vashaan al yoom al bavdu kaan sabit maxṣuuṣ, al Yahuud sa’alu Biilaaṭus vashaan yaksiru rijleehum wa yanazziluuhum. Hum maa kaanu vaawiziinum yaxallu_l ajsaam vala_ṣ ṣaliib fi_s sabit.

Yuuḥanna 19:42

Wa xaṭṭu Yasuuv hinaak, valashaan kaan Yoom al Istivdaad bitaav al Yahuud, wa vashaan al gabur kaan gariib.