Luuga 2:34 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

³⁴ Wa Simvaan baarakum wa gaal le Maryam ummu, “Shuufi! Aṭ ṭifl da mavayyan le wuguuv wa giyaam naas kutaar fi Israa’iil, wa le valaama yitkallam ḍidda.

Luuga 2:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 11:19

Wa Ibn al insaan ja yaakul wa yashrab, wa hum biguulu, Da raajil ṭammaav wa marraasi, wa biḥibb al bilimmu_ḍ ḍariiba wa_l xaaṭyiin. Wa_l vindu fahm, avmaalu biwarriihu.”

Matta 12:46

Wakit maa kaan lissav bikallim an naas, shuuf, ummu wa axwaanu wagafu barra, vaawiziin yitkallamu mavaahu.

Matta 21:44

Wa_z zool al yagav vala_l ḥajar da, bitkassar. Wa laakin lamma_l ḥajar daak yagav vala aiyi zool, bikassiru ḥitta ḥitta.

Matta 27:63

wa gaalu, “Yaa saiyid, nitzaakkar al ghashshaash da wakit maa huwa lissav ḥai gaal, Bavd talaatat aiyaam, baguum.

Luuga 2:35

Wa inti kamaan yaṭvanik seef fi nafsik, vashaan yawarri afkaar guluub naas kutaar.”

Yuuḥanna 3:20

Vashaan kullu waaḥid al biyavmil al ḥaajaat ash sharriira, yakrah an nuur, wa maa yaji le_n nuur, vashaan avmaalu maa yitwabbaxu.

Yuuḥanna 5:18

Valashaan kida, al Yahuud kaanu daayiriin yaktuluuhu be aiya ṭariiga, mush bass vashaan huwa xaalaf as sabit, wa laakin vashaan huwa gaal kamaan ’in Allaah Abuuhu. Wa kida vamal nafsu waaḥid mava Allaah.

Avmaal 13:45

Wa lamma_l Yahuud shaafu naas kutaar, itmalu ḥasad, w _ibtadu yagaawimu_l gaalu Buulus, wa yajaddifu.

Avmaal 17:6

Wa lamma maa ligoohum, jarru Yaasuun wa bavḍ al axwaan le salaaṭiin al madiina, wa hum yakooriku, “Deel al galabu_d dunya, jo hina kamaan.

Avmaal 24:5

Vashaan ligiina_r raajil da kaan bixrab wa biḥarrik dawsha been kullu_l Yahuud al fi_d dunya, wa huwa ra’iis jamaavat an Naaṣiriyyiin.

Avmaal 28:22

Laakin niḥna vaawziin nasmav fikrak, fishaan binavrif an naas fi kullu maḥall bigaawimu_l ḥizb da.”

Avmaal 4:26

Muluuk al arḍ gaamu, wa_r ru’asaa itlammu sawa ḍidd ar Rabb wa ḍidd Masiiḥu.

Avmaal 6:7

Wa kilmat Allaah kaanat takbar, wa nimrat at talaamiiz bigat katiira jiddan fi Uurushaliim. Wa nimra katiira min al gusus kaanu biṭiivu_l iimaan.

Ruumiya 9:32

Wa le shinu? Vashaanum maa ṭalabu daak be_l iimaan, laakin zei maa kaan be_l avmaal. Wa wagavu vala ḥajar al vatra.

1 Kuurintuus 1:23

Wa laakin niḥna nabashshir be_l Masiiḥ al maṣluub, le_l Yahuud vatra wa le naas Griigi ḥaaja baliida.

Vibraaniyyiin 7:1

Wa Malkiṣaadag da kaan malik Shaliim wa gassiis Allaah al Vaali. Hu gaabal Ibraahiim lamma kaan yarjav min katal al muluuk, wa baaraku.

Vibraaniyyiin 7:7

Wa biduun shakk al aṣghar yaaxud al baraka min al akbar.

1 Buṭrus 4:14

’In shatamookum vashaan xaaṭir ism al Masiiḥ, intu mubaarakiin, vashaan ruuḥ al majd, Ruuḥ Allaah, gaavid valeekum.