Luuga 18:9 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁹ Wa gaal al masal da le_n naas al mit’akkidiin ’innahum baarriin, wa yakrahu_n naas at taanyiin.

Luuga 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luuga 10:29

Laakin huwa kaan vaawiz yabarrir nafsu, wa gaal le Yasuuv, “Wa minu huwa jaari?”

Luuga 15:2

Wa_l Farriisiyyiin wa muvallimiin al gaanuun ishtaku wa gaalu, “Ar raajil da bigbal al xaaṭyiin wa biyaakul mavaahum.”

Luuga 16:15

Wa gaal leehum, “Intu tabarriru nufuuskum giddaam an naas. Laakin Allaah vaarif guluubkum. Vashaan al bikuun marfuuv giddaam an naas, Allaah biyakrahu.

Luuga 18:11

Wa_l Farriisi wagaf yaṣalli fi nafsu kida, Yaa Allaah, ashkurak vashaan ana maa zei baagi_n naas, al ḥaraamiyya, wa_ẓ ẓaalimiin, wa_z zaanyiin, wa laa zei ar raajil da, al bilimm aḍ ḍariiba.

Luuga 19:7

Wa lamma kull an naas shaafu da, nagnagu wa gaalu, “Huwa zei ḍeef daxal vind raajil xaaṭi.”

Luuga 7:39

Wa lamma shaaf kida, al Farriisi an naadaahu gaal fi nafsu, “Ar raajil da iza nabi kaan virif minu al mara di, wa minu hiya al bitalmasu ’innaha xaaṭya.”

Yuuḥanna 8:48

Al Yahuud raddu wa gaalu leehu, “(?) Niḥna maa gulna_l ḥagg lamma gulna inta Saamiri, wa vindak sheeṭaan?”

Yuuḥanna 9:28

Wa shatamoohu wa gaalu, “Inta tilmiiz ar raajil daak, laakin niḥna talaamiiz Muusa.

Yuuḥanna 9:34

Raddu wa gaalu leehu, “Inta kunta mawluud fi_l xaṭaaya tamaam, wa inta tavallimna?” Wa ṭaradoohu barra.

Avmaal 22:21

Wa_r Rabb gaal leiya, ‘Amshi, vashaan ana barassilak baviid le_l umam.’ ”

Ruumiya 10:3

Wa valashaanum maa virfu birr Allaah wa ṭalabu ’an yasabbitu birr nufuusum, hum maa ṭaavu birr Allaah.

Ruumiya 14:10

Laakin inta, le shinu taḥkum vala axuuk? Wa inta kamaan, le shinu taḥtagir axuuk? Vashaan kulluna bingiif giddaam kursi Allaah.

Ruumiya 14:3

Az zool al biyaakul kullu ḥaaja maa yaḥtagir al maa biyaakul. Wa_z zool al maa biyaakul kullu ḥaaja maa yaḥkum vala_l biyaakul, vashaan Allaah giblu.

Ruumiya 7:9

Kunta ḥai min gubbaal, biduun al gaanuun. Laakin, lamma al amr ja, al xaṭiyya gaamat wa ana mutta.