Luuga 15:18 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹⁸ Aguum w_amshi le abuui, wa aguul leehu, Yaa abuui, ana vamalta xaṭiyya ḍidd as sama wa giddaamak.

Luuga 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 3:6

wa itvammadu minnu fi_l Urdunn. Wa kaanu yaxabbiru be xaṭaayaahum.

Matta 6:14

Valashaan iza taghfiru le_n naas xaṭaayaahum, Abuukum al fi_s sama bighfir leekum kamaan.

Matta 6:9

Vashaan kida ṣallu zei da: Abuuna_l fi_s sama, Xalli ismak yakuun gudduus.

Matta 7:11

Kida iza intu al baṭṭaaliin tavrifu keef taddu awlaadkum hadaaya kwaisa, (?) kam yakuun Abuukum al fi_s sama aḥsan, al yaddi hadaaya katiira leekum al yas’aluuhu?

Luuga 11:2

Wa gaal leehum, “Lamma taṣallu guulu, Yaa Abuuna [al fi_s sama,] xalli ismak yitgaddas. Xalli malakuutak yaji. [Takuun iraadatak zei maa fi_s sama, kida kamaan vala_l arḍ.]

Luuga 15:17

Wa lamma rajav le nafsu, gaal, Kam min an naas al abuui bi’ajjirum vindahum akil ziyaada xaaliṣ, wa ana hina bamuut min aj juuv.

Luuga 15:19

Wa maa mustaḥigg bavd da yasammuuni waladak. Avmilni zei waaḥid min al mit’ajjiriin vindak.

Luuga 15:21

Wa_l walad gaal leehu, Yaa abuui, vamalta xaṭiyya ḍidd as sama wa giddaamak. Wa maa mustaḥigg bavd da yasammuuni waladak.

Luuga 18:13

Wa laakin al bilimm aḍ ḍariiba wagaf min baviid, wa maa kaan daayir yarfav vuyuunu le_s sama, wa ḍarab ṣadru wa gaal, Yaa Allaah, arḥamni. Ana_l xaaṭi.