Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ghalaaṭiyya 4:9 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

9 Laakin hassav intu tavrifu Allaah, walla be_l aktar, Allaah yavrifkum. Keef tarjavu le_l gawaaniin aḍ ḍaviifa wa_l miskiina? Bitduuru takuunu vabiid leeha marra taanya?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ghalaaṭiyya 4:9
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kullu shi musallam leiya min Abuui. Maa fih waaḥid yavrif al Ibn illa_l Abu. Wa laa waaḥid yavrif al Abu illa_l Ibn, wa aiyi waaḥid al Ibn vaawiz yawarriihu leehu.


Laakin al xamra_j jadiida laazim yaxuṭtuuha fi_l burma aj jadiida.


Ana huwa_r raavi_ṣ ṣaaliḥ. Ana bavrif xirfaani, wa xirfaani biyavrifuuni.


Xirfaani bismavu ṣooti, wa ana bavrifum. Wa hum yatbavuuni.


Wa di hiya_l ḥayaat al abadiyya, ’an yavrifuuk inta al Ilaah al ḥagiigi waḥdak, wa Yasuuv al Masiiḥ ar rassaltu.


Vashaan deel al ixtaarum Allaah min gubbaal, hu vayyanum kamaan vashaan yabgu zei Ibnu, valashaan Ibnu yakuun al awwal been axwaan katiiriin.


Allaah vamal al maa gidir yavmilu_l gaanuun, valashaan al gaanuun kaan ḍaviif be sabab aj jisim. Hu daan al xaṭiyya fi_j jisim lamma rassal Ibnu fi ṣuurat jisim al xaṭiyya fishaan al xaṭiyya.


Vashaan niḥna binshuuf hassav fi miraaya fi_ḍ ḍulumma, laakin fi_l wakit daak washsh le washsh. Hassav bavrif bavḍ al mavrifa, laakin fi_l wakit daak bavrif be_t tamaam zei maa hum virfooni be_t tamaam.


Arjavu le nufuuskum zei al waajib, wa maa tavmilu xaṭiyya. Vashaan bavḍ min an naas maa vindahum mavrifa be Allaah. Baguul daak vashaan axajjilkum.


Wa laakin iza kaan waaḥid yaḥibb Allaah, da mavruuf vind Allaah.


Vashaankum taaxuduuhu be_ṣ ṣabr min az zool al yavmilkum vabiid, wa min az zool al yaakulkum wa yasrig minnakum, wa min az zool al yitkabbar valeekum, wa min az zool al yaḍrubkum vala wushuushkum.


Vashaan Allaah gaal, “Xalli nuur yanawwir min aḍ ḍulumma.” Wa huwa nawwar fi guluubna nuur mavrifat majd Allaah fi washsh Yasuuv al Masiiḥ.


Kida intu baliidiin gadur da? Bavd maa ibtadeetu be_r Ruuḥ, hassav bitkammalu be_j jisim?


Wa kida niḥna kamaan, lamma kunna awlaad ṣughaar, vamaloona vabiid le gawaaniin ad dunya.


Vashaan Ilaah Rabbana Yasuuv al Masiiḥ, Abu_l majd, yaddiikum ruuḥ al ḥikma wa ru’ya vashaan tavrifu mavrifa kaamla.


Wa laakin asaas Allaah as saabit yaguum, wa foogu_l xitim da: “Ar Rabb biyavrif an naas bitaavu,” wa, “Kullu waaḥid al bivtarif b_ism ar Rabb laazim yakuun baviid min al xaṭiyya.”


Wa kida, waggafu_l amr al kaan min gubbaal, vashaan kaan ḍaviif wa maa vindu faaida.


Vashaan iza hum naju min xaraabaat ad dunya be mavrifat ar Rabb wa_l Muxalliṣ Yasuuv al Masiiḥ, wa bavd da rajavu wa itghalabu, ḥaalum fi_l aaxir bikuun akvab min al awwal.


Wa binavrif Ibn Allaah ja wa addaana fahm vashaan navrif huwa al ḥagg. Wa niḥna fi_l ḥagg, yavni fi Ibnu Yasuuv al Masiiḥ. Da huwa al Ilaah al ḥagiigi wa_l ḥayaat al abadiyya.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ