Ghalaaṭiyya 1:1 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹ Min Buulus, hu rasuul, mush min an naas, wa laa be zool, laakin be Yasuuv al Masiiḥ wa Allaah al Abu al gawwamu min been al meyyitiin.

Ghalaaṭiyya 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yuuḥanna 10:30

Ana wa_l Abu waaḥid.”

Yuuḥanna 20:21

Wa Yasuuv gaal leehum marra taanya, “Salaam leekum. Zei maa al Abu rassalni, ana barassilkum.”

Yuuḥanna 5:19

Wa Yasuuv gaal leehum, “Al ḥagg al ḥagg aguul leekum, al Ibn maa bigdar yavmil ḥaaja min nafsu, laakin bass al huwa bishuuf al Abu biyavmil. Vashaan aiyi shi al Abu biyavmil, al Ibn biyavmilu kamaan.

Avmaal 22:10

Wa gulta, Bavmil shinu, yaa Rabb? Wa_r Rabb gaal leiya, Guum w_amshi le Dimashk, wa hinaak biguulu leek van kullu_l majahhaz leek tavmil.

Avmaal 3:15

Wa kataltu Ra’iis al ḥayaat al gawwamu Allaah min been al meyyitiin. Wa niḥna shaahidiin le daak.

Avmaal 9:6

Guum w_adxul al madiina, wa biguulu leek al laazim tavmilu.”

Ruumiya 1:1

Aj jawaab da min Buulus. Ana xaddaam Yasuuv al Masiiḥ, wa Allaah ixtaarni vashaan abashshir be injiilu.

Ruumiya 10:9

Valashaan iza ivtarafta be xashmak be_r Rabb Yasuuv wa aamanta be galbak ’an Allaah gawwamu min been al meyyitiin, inta bitaxlaṣ.

Ruumiya 14:9

Wa be_s sabab da, al Masiiḥ maat wa rajav le_l ḥayaat, vashaan yakuun ar Rabb vala_l meyyitiin wa_l ḥaiyiin.

1 Kuurintuus 1:1

Min Buulus, al muxtaar vashaan yakuun rasuul le Yasuuv al Masiiḥ be iraadat Allaah, wa min Suustaaniis al axu.

2 Kuurintuus 1:1

Min Buulus rasuul al Masiiḥ Yasuuv be iraadat Allaah, wa min Timutaawus al axu, le kaniisat Allaah al fi Kuurintuus, mava kullu_n naas al magaddasiin fi kullu Axaaya.

Ghalaaṭiyya 1:15

Laakin Allaah, al ixtaarni min baṭun ummi, wa naadaani be nivmatu,

Ghalaaṭiyya 1:17

Wa maa ṭalavta le Uurushaliim le_r rusul, al hum kaanu rusul min gabli. Laakin ṭawwaali masheet le bilaad al Varab. Wa bavd da rajavta le Dimashk.

Afasus 3:8

Wa hu adda an nivma di leiya, wa ana aṣghar kull al giddiisiin, vashaan abashshir been al umam be ghina_l Masiiḥ al maa nagdar nafassir be_t tamaam.

2 Timutaawus 1:1

Min Buulus rasuul al Masiiḥ Yasuuv be iraadat Allaah ḥasab al wavd be_l ḥayaat al fi_l Masiiḥ Yasuuv,

Tiiṭus 1:3

Laakin huwa warra kilmatu fi wakta. Wa hu ittakal valeiya ’an abashshir be ḥasab amr Muxalliṣna Allaah.

Vibraaniyyiin 13:20

Wa Ilaah as salaam gawwam min been al meyyitiin Rabbana Yasuuv, Raavi al xirfaan, al vaẓiim, be damm al ittifaag al abadi.

1 Buṭrus 1:21

Intu_l beehu bit’aaminu be Allaah al gawwamu min been al meyyitiin w_addaahu_l majd, wa vashaan kida iimaankum wa rajaakum hum fi Allaah.

Ru’ya 1:18

Ana huwa_l ḥai. Wa kunta meyyit, wa shuuf, ana ḥai le_l abad! Wa ana vindi mafaatiiḥ al moot wa_l Haawiya.

Ru’ya 1:5

Wa min Yasuuv al Masiiḥ ash shaahid al amiin wa_l bikr min been al meyyitiin wa ra’iis muluuk al arḍ. Leehu_l biḥibbna wa addaana al ḥurriyya min xaṭaayaana be dammu.

Ru’ya 2:8

Wa aktib kamaan le malaak al kaniisa_l fi Simiirna: Deel al ḥaajaat al biguulu al awwal wa_l aaxir, huwa_l kaan meyyit wa rajav le ḥayaat taani.