Avmaal 10:4 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴ Wa Karniiliyuus vaayan leehu, wa xaaf shadiid, wa gaal, “Daayir shinu, yaa Saiyid?” Wa_l malaak gaal leehu, “Ṣalawaatak wa ṣadagaatak ṭalavat tazkaar giddaam Allaah.

Avmaal 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 26:13

Aguul leekum al ḥagg, fi kullu maḥall al yabashshiru be_l injiil da fi_d dunya kullu, bixabbiru kamaan be_l hiya vamalat vashaan yitzakkaruuha.”

Luuga 1:29

Wa hiya itḥayyarat jiddan min kalaamu, wa fakkarat fi mavna_s salaam da.

Luuga 24:5

Wa lamma kaanu xaayifiin, wa dangaru le_l arḍ be washshum, ar raajleen gaalu leehum, “Le shinu tafattishu vala al ḥai been al meyyitiin?

Avmaal 10:31

Wa gaal leiya, Yaa Karniiliyuus, Allaah simiv ṣalawaatak wa itzakkar ṣadagaatak le_l masaakiin.

Avmaal 14:9

Wa hu simiv Buulus yitkallam. Wa Buulus vaayan leehu, wa shaaf ’innu vindu iimaan le_sh shifa.

Avmaal 22:10

Wa gulta, Bavmil shinu, yaa Rabb? Wa_r Rabb gaal leiya, Guum w_amshi le Dimashk, wa hinaak biguulu leek van kullu_l majahhaz leek tavmil.

Avmaal 3:4

Wa Buṭrus wa Yuuḥanna vaayanu leehu, wa Buṭrus gaal leehu, “Vaayin leena.”

Fiilibbi 4:18

Gibilta kullu shi, wa ana fi raaḥa. Ana bigiit malyaan min wakt axadta min Abafruuditus hadaayaakum al intu rassaltuuha. Hiya hadiiya riiḥata ṭaiba, wa ḍabiiḥa magbuula, al yabsiṭ Allaah.

Fiilibbi 4:6

Maa titḥayyaru fi aiyi shi. Laakin fi kullu shi, xalli ṭalabaatkum bitkuun mavruufa le Allaah, be ṣala wa ṭalab mava shukr.

Vibraaniyyiin 13:16

Laakin maa tansu tavmilu_l xeer, wa tashtariku mava at taanyiin, vashaan ḍabaayiḥ zei di tabsiṭ Allaah.

Vibraaniyyiin 6:10

Vashaan Allaah maa ẓaalim, wa hu maa biyansa vamalkum wa _l maḥabba al intu warreetuuha fishaan ismu lamma xadamtu_l giddiisiin, wa lissav bitaxdimuuhum.

Ru’ya 8:4

Wa duxaan al baxuur mava ṣalawaat al giddiisiin ṭalav giddaam Allaah min iid al malaak.