Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Avmaal 10:3 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

3 Wa yoom min al aiyaam as saava talaata bavd aḍ ḍuhr tagriiban, hu shaaf, fi ru’ya baayina, malaak Allaah yadxul leehu wa yaguul leehu, “Yaa Karniiliyuus!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Avmaal 10:3
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wa_s saava talaata tagriiban, Yasuuv koorak be ṣoot vaali, wa gaal, “Iili, Iili, lama shabagtani?” yavni, “Ilaahi, Ilaahi, le shinu xalleetni?”


Wa ẓahar leehu malaak ar Rabb waagif vala yamiin maḍbaḥ al baxuur.


Wa ṭawwaali ẓahar mava malaak ar Rabb kutaar min jeesh as sama, kaanu yaḥmadu Allaah wa yaguulu,


Wa wakit maa Buṭrus kaan bifakkir fi nafsu van mavna_r ru’ya di ash shaafa, ahu! ar rujaal al Karniiliyuus rassalum wiṣlu. Wa hum sa’alu van beet Simvaan, wa wagafu giddaam al baab.


Wa lamman Buṭrus kaan bifakkir fi_r ru’ya, ar Ruuḥ gaal leehu, “Shuuf, talaata rujaal yafattishu valeek.


Wa Karniiliyuus gaal, “Min muddat arbavat aiyaam zei as saava di, kunta baṣalli as saava talaata bavd aḍ ḍuhr fi beeti. Wa shuuf! raajil fi hiduum laamiv wagaf giddaami.


Wa fi_l yoom al bavdu, lamma hum kaanu fi_s sikka, wa garrabu min al madiina, Buṭrus ṭalav le_s sagif vashaan yaṣalli as saava iṭnaashar tagriiban.


Wa hu xabbarna keef shaaf al malaak waagif fi beetu wa yaguul leehu, Rassil le Yaafa wa naadi Simvaan al ismu Buṭrus.


Vashaan fi_l leela di, malaak al Ilaah, al ana ḥaggu wa ana baxdimu, wagaf jambi.


Wa Buṭrus wa Yuuḥanna kaanu yaṭlavu le_l heekal le ṣala as saava talaata bavd aḍ ḍuhr.


Laakin malaak ar Rabb fataḥ abwaab as sijin fi_l leel, wa marragum, wa gaal leehum,


Wa kaan fi Dimashk tilmiiz ismu Ḥanaaniyya. Wa_r Rabb gaal leehu fi ru’ya, “Yaa Ḥanaaniyya!” Wa hu gaal, “Ahu ana, yaa Rabb!”


Wa wagav vala_l arḍ, wa simiv ṣoot yaguul leehu, “Yaa Shaawuul, yaa Shaawuul, le shinu bitaṭrudni?”


(?) Mush kulluhum arwaaḥ al bixdimu, marassaliin le_l xidma fishaanum al maashiin yoorasu_l xalaaṣ?


Wa hu biga aḥsan be katiir min al malaaika be ḥasab maa wiris ism aḥsan minnahum.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ